Knisley S B, Blitchington T F, Hill B C, Grant A O, Smith W M, Pilkington T C, Ideker R E
Department of Biomedical Engineering, School of Engineering, Duke University, Durham, N.C.
Circ Res. 1993 Feb;72(2):255-70. doi: 10.1161/01.res.72.2.255.
We evaluated transmembrane potential changes at the ends of isolated rabbit ventricular myocytes during defibrillation-strength shocks given in the cellular refractory period. The myocytes were stimulated (S1 pulse) to produce an action potential. Then a constant-field shock (S2 pulse) with an electric field of 20 or 40 V/cm was given at an S1-S2 interval of 50 msec. The cells were stained with potentiometric dye (di-4-ANEPPS), and the cell end facing the S2 anode or cathode was illuminated with a laser while the fluorescence was recorded. During S2, the cell end facing the S2 cathode became more positive intracellularly, whereas the cell end facing the S2 anode became more negative intracellularly. The S2-induced transmembrane potential change at the cell end (delta Vm) was determined relative to the amplitude of the S1-induced action potential (APA) in each recording (i.e., delta Vm/APA). In Tyrode's solution containing 4.5 mM potassium, delta Vm/APA for 40-V/cm S2 was 1.36 +/- 0.34 at the cell end facing the S2 cathode and -1.65 +/- 0.61 at the cell end facing the S2 anode (n = 9). For the 20-V/cm S2, delta Vm/APA was 0.61 +/- 0.33 at the cell end facing the S2 cathode and -0.71 +/- 0.33 at the cell end facing the S2 anode (n = 6). The delta Vm/APA was not significantly influenced by 20 mM diacetyl monoxime. These results indicate that large delta Vm values occurred at the ends of the cells during S2. The calculated values of delta Vm, assuming a nominal APA of 130 mV, were 177 and -214 mV for the 40-V/cm S2 and 79 and -93 mV for the 20-V/cm S2. The delta Vm was correlated with cell size (r > or = 0.95) and agreed with values predicted by the S2 electric field strength multiplied by half of the cell length to within 27%. When the potassium concentration was increased to 20 mM, delta Vm/APA for 40 V/cm S2 increased 85% and 67% at the cell ends facing the S2 cathode and anode, respectively (n = 9, p < 0.005 versus 4.5 mM potassium), consistent with reduced APA. Thus, with normal or elevated extracellular potassium, transmembrane potential changes at the ends of cells during defibrillation-type stimulation are large enough to produce activation or recovery of voltage-dependent ion channels and may produce the effects responsible for defibrillation.
我们评估了在细胞不应期给予除颤强度电击时,分离的兔心室肌细胞两端的跨膜电位变化。刺激心肌细胞(S1脉冲)以产生动作电位。然后在S1 - S2间隔为50毫秒时,给予电场强度为20或40 V/cm的恒场电击(S2脉冲)。用电位染料(di - 4 - ANEPPS)对细胞进行染色,在记录荧光的同时,用激光照射面向S2阳极或阴极的细胞末端。在S2期间,面向S2阴极的细胞末端细胞内变得更正,而面向S2阳极的细胞末端细胞内变得更负。相对于每次记录中S1诱导的动作电位(APA)的幅度,确定S2诱导的细胞末端跨膜电位变化(δVm)(即δVm/APA)。在含有4.5 mM钾的Tyrode溶液中,对于40 V/cm的S2,面向S2阴极的细胞末端的δVm/APA为1.36±0.34,面向S2阳极的细胞末端为 - 1.65±0.61(n = 9)。对于20 V/cm的S2,面向S2阴极的细胞末端的δVm/APA为0.61±0.33,面向S2阳极的细胞末端为 - 0.71±0.33(n = 6)。δVm/APA不受20 mM双乙酰单肟的显著影响。这些结果表明,在S2期间细胞末端出现了较大的δVm值。假设标称APA为130 mV,对于40 V/cm的S2,计算出的δVm值为177和 - 214 mV,对于20 V/cm的S2为79和 - 93 mV。δVm与细胞大小相关(r≥0.95),并且与通过将S2电场强度乘以细胞长度的一半预测的值相差在27%以内。当钾浓度增加到20 mM时,对于40 V/cm的S2,面向S2阴极和阳极的细胞末端的δVm/APA分别增加了85%和67%(n = 9,与4.5 mM钾相比,p < 0.005),这与APA降低一致。因此,在正常或细胞外钾升高的情况下,除颤型刺激期间细胞末端的跨膜电位变化大到足以使电压依赖性离子通道激活或恢复,并可能产生除颤相关的效应。