Castillo L, deRojas T C, Chapman T E, Vogt J, Burke J F, Tannenbaum S R, Young V R
Laboratory of Human Nutrition, Clinical Research Center, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge 02142.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1993 Jan 1;90(1):193-7. doi: 10.1073/pnas.90.1.193.
Urinary nitrate (NO3) is the stable end product of nitric oxide, which is formed, in turn, from a guanidino nitrogen of arginine. We have conducted two experiments, each in four healthy adult men receiving a low nitrate diet for 7-10 days, to investigate the in vivo conversion of arginine to nitrate. In the first study [guanidino-15N2, 5,5-2H2]arginine was given on day 7 via a primed continuous intravenous infusion for 8 h. In the second study, the labeled arginine was given for 8 h by the intragastric route on day 7 and by the intravenous route on day 10. Measurement of 15NO3 output in urine collected for 24 h beginning at the time of the arginine tracer infusion revealed a more extensive transfer of 15N when the arginine tracer was given intragastricly. From the comparative labeling of 15NO3 after administration of the tracer arginine via the intragastric and intravenous routes, we estimate that 16% +/- 2% of the daily production of nitrate arises from the metabolism of dietary arginine that is taken up during its "first pass" in the splanchnic region. Hence, nitric oxide production occurs, to a measurable extent, in this area in healthy subjects, raising the question as to how various pathophysiological states might alter the relations between exogenous and endogenous sources of arginine as precursors of NO. and the relative contributions made by various organs to whole body (NO.) NO3 formation. These results also raise important questions about the use of nitric oxide synthase inhibitors in animal and human studies.
尿硝酸盐(NO3)是一氧化氮的稳定终产物,而一氧化氮又是由精氨酸的胍基氮形成的。我们进行了两项实验,每项实验有四名健康成年男性参与,他们接受低硝酸盐饮食7至10天,以研究精氨酸在体内向硝酸盐的转化。在第一项研究中,[胍基-15N2, 5,5-2H2]精氨酸在第7天通过静脉推注连续输注8小时给药。在第二项研究中,标记的精氨酸在第7天通过胃内途径给药8小时,在第10天通过静脉途径给药。从精氨酸示踪剂输注开始时收集24小时尿液中15NO3输出量的测量结果显示,当精氨酸示踪剂通过胃内给药时,15N的转移更为广泛。通过比较示踪精氨酸经胃内和静脉途径给药后15NO3的标记情况,我们估计每日硝酸盐产生量的16%±2%来自膳食精氨酸在其于内脏区域“首过”期间摄取后的代谢。因此,在健康受试者的该区域会发生可测量程度的一氧化氮生成,这就引发了一个问题,即各种病理生理状态可能如何改变作为NO前体的精氨酸外源和内源来源之间的关系,以及各个器官对全身(NO.)NO3形成的相对贡献。这些结果还对在动物和人体研究中使用一氧化氮合酶抑制剂提出了重要问题。