Uomoto J M, Esselman P C
University of Washington School of Medicine, Department of Rehabilitation Medicine, Seattle 98195.
Arch Phys Med Rehabil. 1993 Jan;74(1):61-4.
Traumatic brain injury has been associated with many physical and neurobehavioral consequences, including pain problems. Documented most has been the presence of posttraumatic headaches that are associated with the postconcussion syndrome. This study therefore examined types and rates of chronic pain problems in patients seen in an outpatient brain injury rehabilitation program. A total of 104 patients were evaluated, 66 of whom were male and 38 female, and the average time postinjury was 26 months. Headaches were the most frequent chronic pain problem across both mild and the moderate/severe groups, although in the former, a significantly higher frequency was noted (89%) when compared against the latter group. The same relative rates were seen for chronic neck/shoulder, back, and other pain problems. The mild group also showed a higher frequency of concurrent pain problems, whereas in the moderate/severe group only one patient had more than one chronic pain problem. Results also showed that in the mild group neck/shoulder accompanied headaches 47% of the time, and back pain coexisted with headaches 44% of the time. These results underscore the high frequency of chronic pain problems in the mild head injury population and implicate the need for avoiding the mislabeling of symptoms such attentional deficits or psychological distress as attributable only to head injury sequelae in those with coexisting chronic pain. Early identification and intervention of pain syndromes in the mild head-injury population is also suggested.
创伤性脑损伤与许多身体和神经行为后果相关,包括疼痛问题。记录最多的是与脑震荡后综合征相关的创伤后头痛。因此,本研究调查了在门诊脑损伤康复项目中就诊患者的慢性疼痛问题的类型和发生率。共评估了104例患者,其中男性66例,女性38例,受伤后的平均时间为26个月。头痛是轻度和中度/重度组中最常见的慢性疼痛问题,不过在前一组中,与后一组相比,头痛的发生率显著更高(89%)。慢性颈部/肩部、背部和其他疼痛问题的相对发生率也是如此。轻度组同时存在疼痛问题的频率也更高,而在中度/重度组中,只有1例患者有不止一种慢性疼痛问题。结果还显示,在轻度组中,颈部/肩部疼痛伴随头痛的时间占47%,背痛与头痛同时存在的时间占44%。这些结果强调了轻度颅脑损伤人群中慢性疼痛问题的高发生率,并表明有必要避免将注意力缺陷或心理困扰等症状错误地仅归因于存在慢性疼痛的患者的头部损伤后遗症。还建议对轻度颅脑损伤人群中的疼痛综合征进行早期识别和干预。