Antiviral antibodies in dogs in the Netherlands.

SUMMARY

Antiviral antibodies in dogs in the Netherlands A collection of more than 700 canine sera, coming from open and closed populations and from kennels with frequent neonatal mortality, were screened for the prevalence of antibodies to canine adenoviruses, canine herpesvirus, polyoma virus, REOviruses, parainfluenza viruses, equine influenza viruses and vomiting and wasting disease virus of pigs. The data from the different groups were compared and related to the results of similar studies carried out in other countries.

ZUSAMMENFASSUNG

Virus‐Antikörper bei Hunden in den Niederlanden Antivirale Antikörper in Hunden in den Niederlanden. Über 700 Sera von Hunden aus der offenen Population, isolierten Kollektiven sowie aus Zwingern mit hoher Welpensterblichkeit wurden auf Antikörper gegen die folgenden Viren untersucht: canine Adeno‐ und Herpesviren, Polyomavirus, REOviren, Parainfluenzaviren, Pferdeinfluenzaviren und das porcine „vomiting and wasting disease”‐Virus. Die aus den verschiedenen Kollektiven erhaltenen Werte wurden untereinander verglichen wie auch mit den Ergebnissen ähnlicher Erhebungen im Ausland.

RÉSUMÉ: Anticorps antiviraux chez des chiens aux Pays‐Bas On a recherché des anticorps contre les virus suivants sur plus que 700 sérums de chiens pris dans la population ouverte, dans des collectivités isolées et dans des chenils avec forte mortalité des chiots: Adeno‐ et Herpesvirus canins, Polyomavirus, REOvirus, Parainfluenzavirus, Influenzavirus du cheval et le virus du «vomiting ans wasting disease» du porc. Les valeurs obtenues dans les différentes collectives ont été comparées entre elles et également avec les résultats de recherches semblables faites à l'éranger.

RESUMEN

Anticuerpos antivirales en perros de los Países Bajos Se examinaron más de 700 sueros sanguíneos de perros de la población abierta, colectivos aislados y perreras con mortalidad elevada de cachorros en cuanto a la presencia de anticuerpos contra los virus siguientes: adeno y herpes caninos, polioma, REO, parainfluenza, influenza equina y de la enfermedad del vómito y extenuación en porcinos. Se compararon entre sí los valores obtenidos en los diversos colectivos, así como también con los resultados de pesquisas semejantes Ilevadas a cabo en el extranjero.