Malygin A M, Redjko A A, Pogodina O N, Karaseva N A, Koval Y F, Timonen T
Institute of Cytology, St. Petersburg, Russia.
Cancer Immunol Immunother. 1993;36(1):61-4. doi: 10.1007/BF01789133.
The prognostic value of peripheral blood non-MHC-restricted cytotoxicity against the myeloid leukaemic line K562 in lung cancer patients was studied. At the time of diagnosis and before operation, 57 patients with lung cancer were tested for cytotoxicity and subsequently followed for up to 4 years. In addition, 145 lung cancer patients, 30 patients with non-neoplastic lung diseases and 76 healthy donors were tested for cytotoxicity without the follow-up, in order to correlate the stage of lung cancer and the growth rate of tumours to the level of non-MHC-restricted cytotoxicity. On average, lung cancer patients had similar non-MHC-restricted cytotoxicity to the controls. However, patients with stage II-IV diseases showed an impaired activity, stages III and IV differing significantly from the controls. This result shows that the decline in natural killer (NK) activity is associated with tumour burden. Patients with slowly growing neoplasms had stronger cytotoxic activity than patients with fast or moderately progressing disease. In the follow-up study, the whole material of 57 patients showed only a slight correlation between cytotoxicity and survival: 42% of the patients with strong activity survived for more than 2.5 years, whereas 6% of the patients with weak activity did so. In stage I patients there was no correlation between cytotoxicity and survival, nor was there a correlation in patients with stages II-IV of the disease. Hence, in our group of patients the determination of cytotoxicity preoperatively yielded no prognostic information beyond that already available from staging. However, those stage II-IV patients that survived for 1 year or more after the diagnosis and cytotoxicity tests, showed a significant correlation between cytotoxicity and survival.
研究了肺癌患者外周血非主要组织相容性复合体(MHC)限制性细胞毒性对髓系白血病细胞系K562的预后价值。在诊断时及手术前,对57例肺癌患者进行了细胞毒性检测,并随后进行了长达4年的随访。此外,对145例肺癌患者、30例非肿瘤性肺部疾病患者和76例健康供者进行了细胞毒性检测,但未进行随访,以便将肺癌分期和肿瘤生长速度与非MHC限制性细胞毒性水平相关联。平均而言,肺癌患者的非MHC限制性细胞毒性与对照组相似。然而,II-IV期疾病患者的活性受损,III期和IV期与对照组有显著差异。这一结果表明,自然杀伤(NK)活性的下降与肿瘤负荷相关。肿瘤生长缓慢的患者比肿瘤快速或中度进展的患者具有更强的细胞毒性活性。在随访研究中,57例患者的全部资料显示细胞毒性与生存率之间仅有轻微相关性:活性强的患者中有42%存活超过2.5年,而活性弱的患者中只有6%存活超过2.5年。在I期患者中,细胞毒性与生存率之间无相关性,在II-IV期疾病患者中也无相关性。因此,在我们的患者组中,术前测定细胞毒性并未产生超出分期已有信息的预后信息。然而,那些在诊断和细胞毒性检测后存活1年或更长时间的II-IV期患者,细胞毒性与生存率之间存在显著相关性。