Fassoulaki A, Sarantopoulos C, Papilas K
Department of Anaesthesia, St Savas Hospital, Athens, Greece.
Can J Anaesth. 1993 Jan;40(1):10-2. doi: 10.1007/BF03009310.
The effect of flumazenil (F) on the duration of anaesthesia produced by a single dose of thiopentone (T) and propofol (P) was investigated in a placebo-controlled double-blind trial. Eighty-four patients anaesthetized with N2O in O2 and either thiopentone 7 mg.kg-1 or propofol 3 mg.kg-1 for minor gynaecological procedures were studied. Patients were randomly allocated to pretreatment with either 0.5 mg of flumazenil (F) or 5 ml of normal saline (NS) in one of the following groups: T/NS, T/F, P/NS, or P/F. Anaesthetic requirements were assessed by recording the time between the injection of anaesthetic and the first movement observed during the procedure. The time elapsed from the administration of thiopentone to the first movement was 6.5 +/- 1.6 min for the T/NS group and 5.3 +/- 2.4 min for the T/F group (P < 0.05). The first movement after propofol administration was observed at 7.0 +/- 2.2 min in the P/NS group and at 7.1 +/- 4.5 min in the P/F group (NS). These data suggest that pretreatment with 0.5 mg of flumazenil iv reduces the duration of thiopentone but not of propofol anaesthesia.
在一项安慰剂对照双盲试验中,研究了氟马西尼(F)对单次剂量硫喷妥钠(T)和丙泊酚(P)产生的麻醉持续时间的影响。对84例在O₂中吸入N₂O并接受7mg·kg⁻¹硫喷妥钠或3mg·kg⁻¹丙泊酚用于小型妇科手术麻醉的患者进行了研究。患者被随机分配到以下组中,预先接受0.5mg氟马西尼(F)或5ml生理盐水(NS)预处理:T/NS、T/F、P/NS或P/F。通过记录麻醉剂注射与手术过程中观察到的首次运动之间的时间来评估麻醉需求。T/NS组从注射硫喷妥钠到首次运动的时间为6.5±1.6分钟,T/F组为5.3±2.4分钟(P<0.05)。P/NS组在注射丙泊酚后7.0±2.2分钟观察到首次运动,P/F组为7.1±4.5分钟(无显著差异)。这些数据表明,静脉注射0.5mg氟马西尼预处理可缩短硫喷妥钠麻醉的持续时间,但不能缩短丙泊酚麻醉的持续时间。