• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乳糖不耐受儿童的呼吸甲烷排泄

Respiratory methane excretion in children with lactose intolerance.

作者信息

Medow M S, Glassman M S, Schwarz S M, Newman L J

机构信息

Department of Pediatrics, New York Medical College, Valhalla 10595.

出版信息

Dig Dis Sci. 1993 Feb;38(2):328-32. doi: 10.1007/BF01307552.

DOI:10.1007/BF01307552
PMID:8425445
Abstract

To evaluate the relationship between colonic methane production and carbohydrate malabsorption, we measured end-expiratory methane levels in 70 normal and 40 lactose-intolerant children. Time-dependent excretion of hydrogen and methane was determined every 30 min for 120 min following a fasting oral lactose challenge (2 g/kg). Mean breath hydrogen levels in normals (lactose-tolerant) equaled 3.7 parts per million (ppm) throughout the study, but increased to > 10 ppm by 60 min and remained elevated in lactose-intolerant subjects. Breath methane in normal children averaged 1.6 ppm from 0 to 120 min. In contrast, CH4 excretion by lactose-intolerant children averaged 5.1 ppm at 90 min; and, by 120 min levels increased significantly compared with control. Breath methane levels in lactose-intolerant subjects following a lactose load continued to increase, however, despite the coingestion of exogenous lactase in amounts calculated to result in complete hydrolysis of the disaccharide. These data demonstrate that lactase-deficient children manifest significant increases in breath methane excretion following lactose ingestion and that enhanced methane production may be a consequence of several factors, including altered fecal pH and increased methanogenic substrates provided by colonic lactose fermentation. Further studies are required to determine the clinical significance of elevated methane production in lactose intolerance.

摘要

为了评估结肠甲烷产生与碳水化合物吸收不良之间的关系,我们测量了70名正常儿童和40名乳糖不耐受儿童的呼气末甲烷水平。在空腹口服乳糖激发试验(2 g/kg)后120分钟内,每隔30分钟测定一次氢气和甲烷随时间的排泄情况。在整个研究过程中,正常(乳糖耐受)儿童的平均呼气氢气水平等于百万分之3.7(ppm),但在60分钟时增加到>10 ppm,并在乳糖不耐受的受试者中保持升高。正常儿童在0至120分钟内的呼气甲烷平均为1.6 ppm。相比之下,乳糖不耐受儿童在90分钟时的CH4排泄平均为5.1 ppm;到120分钟时,与对照组相比水平显著升高。尽管同时摄入了经计算可导致二糖完全水解的外源性乳糖酶,但乳糖负荷后乳糖不耐受受试者的呼气甲烷水平仍持续升高。这些数据表明,乳糖酶缺乏的儿童在摄入乳糖后呼气甲烷排泄显著增加,甲烷产生增加可能是多种因素的结果,包括粪便pH值改变和结肠乳糖发酵提供的产甲烷底物增加。需要进一步研究以确定乳糖不耐受中甲烷产生增加的临床意义。

相似文献

1
Respiratory methane excretion in children with lactose intolerance.乳糖不耐受儿童的呼吸甲烷排泄
Dig Dis Sci. 1993 Feb;38(2):328-32. doi: 10.1007/BF01307552.
2
Added Value of C Analysis in Breath Tests in H-Negative Subjects to Diagnose Lactose Malabsorption: A Proof of Concept Study.呼气试验中 C 分析对 H 阴性受试者乳糖吸收不良诊断的附加价值:概念验证研究。
Dig Dis Sci. 2024 Jun;69(6):2147-2153. doi: 10.1007/s10620-024-08304-0. Epub 2024 Mar 18.
3
Beta-galactosidase tablets in the treatment of lactose intolerance in pediatrics.β-半乳糖苷酶片治疗小儿乳糖不耐受症
Am J Dis Child. 1990 Nov;144(11):1261-4. doi: 10.1001/archpedi.1990.02150350093034.
4
Effect of a single dose of lactase on symptoms and expired hydrogen after lactose challenge in lactose-intolerant subjects.单剂量乳糖酶对乳糖不耐受受试者乳糖激发试验后症状及呼出氢气的影响。
Clin Pharm. 1992 Jun;11(6):533-8.
5
Ineffectiveness of breath methane excretion as a diagnostic test for lactose malabsorption.呼出气甲烷排泄作为乳糖吸收不良诊断试验的无效性。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1999 May;28(5):474-9. doi: 10.1097/00005176-199905000-00006.
6
Measurement of breath hydrogen and methane, together with lactase genotype, defines the current best practice for investigation of lactose sensitivity.测量呼气中的氢气和甲烷,结合乳糖酶基因型,确定了目前乳糖敏感性调查的最佳实践方法。
Ann Clin Biochem. 2008 Jan;45(Pt 1):50-8. doi: 10.1258/acb.2007.007147.
7
Relationship between methane production and breath hydrogen excretion in lactose-malabsorbing individuals.乳糖吸收不良个体中甲烷产生与呼出气中氢气排泄的关系。
Dig Dis Sci. 1993 Mar;38(3):445-8. doi: 10.1007/BF01316497.
8
Hydrogen and Methane Breath Test in the Diagnosis of Lactose Intolerance.氢气和甲烷呼气试验在乳糖不耐受诊断中的应用。
Nutrients. 2021 Sep 18;13(9):3261. doi: 10.3390/nu13093261.
9
Diagnosing lactose malabsorption in children: difficulties in interpreting hydrogen breath test results.儿童乳糖吸收不良的诊断:呼气氢试验结果解读的困难
J Breath Res. 2016 Mar 2;10(1):016015. doi: 10.1088/1752-7155/10/1/016015.
10
Respiratory excretion of hydrogen and methane in Italian subjects after ingestion of lactose and milk.意大利受试者摄入乳糖和牛奶后氢气和甲烷的呼吸排泄情况
Eur J Clin Invest. 1983 Jun;13(3):261-6. doi: 10.1111/j.1365-2362.1983.tb00098.x.

引用本文的文献

1
Hydrogen and Methane Breath Test in the Diagnosis of Lactose Intolerance.氢气和甲烷呼气试验在乳糖不耐受诊断中的应用。
Nutrients. 2021 Sep 18;13(9):3261. doi: 10.3390/nu13093261.
2
Lactose intolerance and gastrointestinal cow's milk allergy in infants and children - common misconceptions revisited.婴幼儿乳糖不耐受与胃肠道牛奶过敏——再谈常见误解
World Allergy Organ J. 2017 Dec 12;10(1):41. doi: 10.1186/s40413-017-0173-0. eCollection 2017.

本文引用的文献

1
Studies on breath methane: the effect of ethnic origins and lactulose.呼出气甲烷的研究:种族起源和乳果糖的影响。
Gut. 1980 Nov;21(11):951-4. doi: 10.1136/gut.21.11.951.
2
Recurrent abdominal pain and lactose absorption in children.
Pediatrics. 1981 Jun;67(6):828-32.
3
Methane production and colon cancer.甲烷生成与结肠癌
Gastroenterology. 1984 Sep;87(3):601-5.
4
The influence of peripheral vascular disease on methanogenesis in man.外周血管疾病对人体产甲烷作用的影响。
Atherosclerosis. 1983 Apr;47(1):77-81. doi: 10.1016/0021-9150(83)90074-6.
5
The use of expired air to measure intestinal gas formation.利用呼出气体测量肠道气体生成情况。
Ann N Y Acad Sci. 1968 Feb 26;150(1):82-95. doi: 10.1111/j.1749-6632.1968.tb19034.x.
6
Hydrogen and methane production in man.人体中氢气和甲烷的产生
Ann N Y Acad Sci. 1968 Feb 26;150(1):75-81. doi: 10.1111/j.1749-6632.1968.tb19033.x.
7
Factors influencing pulmonary methane excretion in man. An indirect method of studying the in situ metabolism of the methane-producing colonic bacteria.影响人体肺部甲烷排泄的因素。一种研究产甲烷结肠细菌原位代谢的间接方法。
J Exp Med. 1971 Mar 1;133(3):572-88. doi: 10.1084/jem.133.3.572.
8
Isolation of methanogenic bacteria from feces of man.从人粪便中分离产甲烷细菌。
J Bacteriol. 1968 Dec;96(6):2178-9. doi: 10.1128/jb.96.6.2178-2179.1968.
9
Classification and definition of protein-calorie malnutrition.蛋白质 - 热量营养不良的分类与定义
Br Med J. 1972 Sep 2;3(5826):566-9. doi: 10.1136/bmj.3.5826.566.
10
The development of methane production in childhood and adolescence.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1985 Aug;4(4):575-9. doi: 10.1097/00005176-198508000-00013.