Pison G, Le Guenno B, Lagarde E, Enel C, Seck C
Laboratoire d'Anthropologie Biologique (UA 49 CNRS), Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, France.
J Acquir Immune Defic Syndr (1988). 1993 Feb;6(2):196-200.
Sociodemographic and epidemiological data collected on a rural population of the Ziguinchor region of Senegal showed that a large part of the adult population, 80% of women between 15 and 24 years old and 82% of men between 20 and 40 years old, move each year on seasonal labor migrations to the main cities of Senegal or the Gambia or their proximity. In October 1990, an exhaustive seroprevalence survey of the population aged 20 years or older (3,230 persons tested) showed that 0.8% was HIV-2 and 0.1% HIV-1 seropositive. Interviews of 91 persons (24 seropositive persons and 67 seronegative controls) revealed that seropositivity was associated with a history of blood transfusions, injections, sexually transmitted diseases, and seasonal migration. Our findings suggest that in the rural area under study, beside a few cases of transmission by blood transfusion or injection, HIV-2 and HIV-1 are mainly transmitted first to adult men through sexual contacts with infected women met during their seasonal migration and second to their wives or regular partners once they are back home.
在塞内加尔济金绍尔地区农村人口中收集的社会人口学和流行病学数据显示,很大一部分成年人口,即15至24岁女性中的80%以及20至40岁男性中的82%,每年都会进行季节性劳务迁移,前往塞内加尔或冈比亚的主要城市或其周边地区。1990年10月,对20岁及以上人口进行的一项详尽的血清流行率调查(检测了3230人)显示,0.8%的人HIV-2血清呈阳性,0.1%的人HIV-1血清呈阳性。对91人(24名血清阳性者和67名血清阴性对照者)的访谈表明,血清阳性与输血史、注射史、性传播疾病史以及季节性迁移有关。我们的研究结果表明,在所研究的农村地区,除了少数通过输血或注射传播的病例外,HIV-2和HIV-1主要首先通过与季节性迁移期间遇到的感染女性发生性接触传播给成年男性,其次在他们返回家乡后传播给他们的妻子或固定伴侣。