Moy C S, Songer T J, LaPorte R E, Dorman J S, Kriska A M, Orchard T J, Becker D J, Drash A L
Department of Epidemiology, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, PA.
Am J Epidemiol. 1993 Jan 1;137(1):74-81. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a116604.
The beneficial effect of physical activity in the general population is well known, but, to the authors' knowledge, has not been reported for persons with insulin-dependent diabetes mellitus. In a cohort of 548 diabetes patients followed as part of the Pittsburgh Insulin-dependent Diabetes Mellitus Morbidity and Mortality Study, physical activity was ascertained by survey in 1981, and mortality was ascertained through January 1, 1988. Cases were also compared with non-diabetic sibling controls. Activity level among cases varied inversely with the occurrence of diabetic complications. Overall activity level was inversely related to mortality risk. Sedentary males (< 1,000 kcal/week) were three times more likely to die than active males (> 2,000 kcal/week). A similar, but statistically nonsignificant, relation was seen in females. Cox proportional hazards analysis controlling for potential confounders (age, body mass index, insulin dose, reported diabetes complications, cigarette smoking, and current alcohol drinking) similarly revealed that activity level was inversely associated with mortality risk. Comparison of cases with non-diabetic sibling controls identified similar activity levels for the two groups. The results suggest that activity is not detrimental with regard to mortality, and may in fact provide a beneficial effect in terms of longevity in diabetes patients.
体育活动对普通人群的有益影响是众所周知的,但据作者所知,尚未见有关胰岛素依赖型糖尿病患者的报道。在作为匹兹堡胰岛素依赖型糖尿病发病率和死亡率研究一部分而随访的548例糖尿病患者队列中,于1981年通过调查确定体育活动情况,并确定截至1988年1月1日的死亡率。病例还与非糖尿病的同胞对照进行比较。病例中的活动水平与糖尿病并发症的发生呈负相关。总体活动水平与死亡风险呈负相关。久坐不动的男性(每周<1000千卡)死亡的可能性是活跃男性(每周>2000千卡)的三倍。在女性中也观察到类似但无统计学意义的关系。控制潜在混杂因素(年龄、体重指数、胰岛素剂量、报告的糖尿病并发症、吸烟和当前饮酒情况)的Cox比例风险分析同样显示,活动水平与死亡风险呈负相关。病例与非糖尿病同胞对照的比较表明,两组的活动水平相似。结果表明,活动对死亡率并无不利影响,实际上可能对糖尿病患者的寿命有有益作用。