Litsios S
Operational Research Unit, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
World Health Forum. 1993;14(1):43-52.
Historically epidemiological services were intimately linked with malaria control, and both were conceived as an integral part of local public health services. The strategy of malaria eradication between 1956 and 1969 moved malaria activities away from the health services and led to a weakening of epidemiological capacities. The epidemiological requirements of malaria control are now greater than ever. However, the capacity of health services to fulfil these requirements remains seriously weak. Investment in malaria control could provide an important building block for the much-needed strengthening of national public health.
从历史上看,流行病学服务与疟疾防治紧密相连,二者都被视为当地公共卫生服务的一个组成部分。1956年至1969年期间的疟疾根除战略使疟疾防治活动脱离了卫生服务体系,导致流行病学能力被削弱。如今,疟疾防治对流行病学的要求比以往任何时候都更高。然而,卫生服务体系满足这些要求的能力仍然严重不足。对疟疾防治的投资可以成为亟需加强国家公共卫生的一个重要基石。