Kahn J F, Jouanin J C, Espirito-Santo J, Monod H
Laboratoire de Physiologie de la Motricité, URA CNRS 385, Paris, France.
J Sports Sci. 1993 Feb;11(1):31-6. doi: 10.1080/02640419308729960.
In order to evaluate the cardiovascular responses to leisure alpine skiing of habitually sedentary and not particularly active adult men, a series of continuous recordings of heart rate (HR) was performed on 10 subjects aged 51.0 +/- 1.3 years (mean +/- S.E.) during a 6-day ski trip at an altitude of 1000-2485 m. From the very first day, the subjects spontaneously adopted a regimen of intense physical activity, since 17.9% of the HR values recorded on the ski runs were higher than 85% of the maximal theoretical HR [THRmax (beats min-1) = 220--age (years)], which represented 19.5% of the actual skiing time. On day 2, 10.7% of the HR values were higher than 85% THRmax, or 17.9% of actual skiing time. For the entire ski trip, the mean HR during skiing was approximately 126 beats min-1, which corresponds to 75% THRmax. At rest, HR in the morning did not change significantly from days 2 to 6 (from 80 +/- 4 to 75 +/- 4 beats min-1, P > 0.05), whereas HR in the evening correlated significantly with the duration of physical activity during the day (r = 0.487, P < 0.001). In all cases, HR at rest was significantly higher than before the trip, except in the evening of day 4, the day on which the subjects skied less because they were fatigued after skiing in the morning. Systolic blood pressure (SBP) at rest was always lower than the control established before the trip, whether taken in the morning or in the evening.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了评估久坐不动且不太活跃的成年男性在休闲高山滑雪时的心血管反应,在海拔1000 - 2485米的6天滑雪旅行期间,对10名年龄为51.0±1.3岁(均值±标准误)的受试者进行了一系列心率(HR)连续记录。从第一天起,受试者就自发地采取了高强度体育活动方案,因为在滑雪道上记录的HR值中有17.9%高于最大理论心率[THRmax(次/分钟)= 220 - 年龄(岁)]的85%,这占实际滑雪时间的19.5%。在第二天,10.7%的HR值高于85%THRmax,即占实际滑雪时间的17.9%。在整个滑雪旅行期间,滑雪时的平均心率约为126次/分钟,相当于THRmax的75%。在休息时,从第二天到第六天早晨的心率没有显著变化(从80±4次/分钟降至75±4次/分钟,P>0.05),而晚上的心率与白天的体育活动时长显著相关(r = 0.487,P<0.001)。在所有情况下,休息时的心率均显著高于旅行前,除了第四天晚上,那天受试者因上午滑雪后疲劳而滑雪较少。无论在早晨还是晚上测量,休息时的收缩压(SBP)始终低于旅行前设定的对照值。(摘要截断于250字)