Hawdon J M, Aynsley-Green A, Bartlett K, Ward Platt M P
Department of Child Health, University of Newcastle upon Tyne.
Arch Dis Child. 1993 Mar;68(3 Spec No):280-5. doi: 10.1136/adc.68.3_spec_no.280.
Some neonates, such as those who are preterm or small for dates, become hypoglycaemic or hyperglycaemic. These disorders represent a failure of neonatal metabolic adaptation, but the underlying mechanisms are unclear. Data from studies of hypoglycaemic and hyperglycaemic infants were reviewed in the light of new data from studies of healthy neonates. Data from 28 neonates, who had disordered blood glucose homoeostasis, were analysed to determine the interrelationships between circulating concentrations of glucose, intermediary metabolites, glucagon and insulin, and glucose production rates. Blood glucose concentrations ranged from 2.5 to 26.1 mmol/l, and glucose production rates from 0 to 19.2 mg/kg/min. Blood glucose concentrations were positively related to intravenous glucose infusion rates and to glucose production rates. A negative relationship existed between plasma glucagon and blood glucose concentrations, but there was a wide variation in plasma insulin levels at all blood glucose concentrations. No relationship between either plasma insulin or glucagon concentration and glucose production rate was shown. It is concluded that in neonates with disordered blood glucose homoeostasis, blood glucose concentration is influenced by the rate of administration of glucose, with less precise internal control mechanisms than older subjects. This emphasises the importance of blood glucose monitoring and careful prescribing of exogenous glucose by clinicians caring for such infants.
一些新生儿,如早产儿或小于胎龄儿,会出现低血糖或高血糖。这些病症代表新生儿代谢适应失败,但其潜在机制尚不清楚。根据健康新生儿研究的新数据,对低血糖和高血糖婴儿的研究数据进行了综述。分析了28例血糖稳态紊乱新生儿的数据,以确定循环中葡萄糖、中间代谢产物、胰高血糖素和胰岛素浓度与葡萄糖生成率之间的相互关系。血糖浓度范围为2.5至26.1 mmol/l,葡萄糖生成率范围为0至19.2 mg/kg/min。血糖浓度与静脉输注葡萄糖速率和葡萄糖生成率呈正相关。血浆胰高血糖素与血糖浓度呈负相关,但在所有血糖浓度下血浆胰岛素水平存在很大差异。未显示血浆胰岛素或胰高血糖素浓度与葡萄糖生成率之间存在相关性。结论是,在血糖稳态紊乱的新生儿中,血糖浓度受葡萄糖给药速率的影响,其内部控制机制不如年长儿精确。这强调了临床医生在护理此类婴儿时进行血糖监测和谨慎开具外源性葡萄糖处方的重要性。