Duarte-Davidson R, Harrad S J, Allen S, Sewart A S, Jones K C
Institute of Environmental and Biological Sciences, Lancaster University, United Kingdom.
Arch Environ Contam Toxicol. 1993 Jan;24(1):100-7. doi: 10.1007/BF01061096.
Five bulked human adipose tissue samples were analyzed for individual polychlorinated biphenyl (PCB) congeners (including selected non-ortho-substituted compounds) and polychlorinated dibenzo-p-dioxins and furans (PCDD/Fs). Mean sigma PCB and sigma PCDD/F (tetra-through octachlorinated homologues) concentrations were 0.75 microgram/g and 1.22 ng/g adipose tissue respectively. Both the congener patterns and levels detected were similar to those reported by laboratories in other industrialised countries. Each sample comprised of tissue taken from donors within a given locality. However, no obvious relationships were apparent between sampling area, absolute concentrations and congener pattern of PCBs and PCDD/Fs. The contribution of individual PCDD/F and non-ortho-(o), mono-o-, and di-o-substituted PCB congeners to the total calculated toxic equivalent values (sigma TEQ) was assessed for each sample. The main contributions to the sigma TEQ were the mono-o-substituted PCB congeners #118 (TEQ = 42.5 pg/g of lipid), #156 (TEQ = 24.8 pg/g) and #105 (TEQ = 20.7 pg/g), followed by 1,2,3,6,7,8-HxCDD (TEQ = 18.2 pg/g), 2,3,4,7,8-P5CDF (TEQ = 12 pg/g), 1,2,3,7,8-P5CDD (TEQ = 11.5 pg/g), and the non-o-substituted PCB congener #126 (TEQ = 11.3 pg/g). Collectively, these compounds accounted for 80% of the sigma TEQ values. Based on the TEFs proposed by Safe (1990), the overall TEQs calculated for the monitored PCBs, were twice those due to sigma PCDD/Fs.
对五份人体脂肪组织样本进行了分析,以检测其中的多氯联苯(PCB)同系物(包括选定的非邻位取代化合物)以及多氯二苯并对二恶英和多氯二苯并呋喃(PCDD/Fs)。脂肪组织中PCB和PCDD/Fs(四至八氯同系物)的平均总浓度分别为0.75微克/克和1.22纳克/克。所检测到的同系物模式和含量与其他工业化国家实验室报告的结果相似。每个样本均由来自特定地区捐赠者的组织组成。然而,在采样区域、PCBs和PCDD/Fs的绝对浓度以及同系物模式之间未发现明显的关系。对每个样本评估了单个PCDD/F以及非邻位(o)、单邻位和双邻位取代PCB同系物对总计算毒性当量值(总TEQ)的贡献。对总TEQ贡献最大的是单邻位取代的PCB同系物#118(TEQ = 42.5皮克/克脂质)、#156(TEQ = 24.8皮克/克)和#105(TEQ = 20.7皮克/克),其次是1,2,3,6,7,8-六氯二苯并对二恶英(TEQ = 18.2皮克/克)、2,3,4,7,8-五氯二苯并呋喃(TEQ = 12皮克/克)、1,2,3,7,8-五氯二苯并对二恶英(TEQ = 11.5皮克/克)以及非邻位取代的PCB同系物#126(TEQ = 11.3皮克/克)。总体而言,这些化合物占总TEQ值的80%。根据Safe(1990)提出的毒性当量因子,所监测的PCBs计算出的总体TEQ是PCDD/Fs总TEQ的两倍。