Donnamaria V, Palla A, Petruzzelli S, Carrozzi L, Pugliesi O, Giuntini C
Respiratory Pathophysiology, University of Pisa, Italy.
Respiration. 1993;60(1):15-20. doi: 10.1159/000196167.
This study includes 61 patients referred with pulmonary embolism (PE) during 1 year. At admission, blood gas analysis, chest radiography and pulmonary lung scan were obtained in each patient; in a subset of patients pulmonary angiography was also performed to make the definitive diagnosis. Patients were treated with heparin and, later, with oral anticoagulants. Blood gas analysis, chest radiograph and perfusion lung scan were repeated 7, 30, 180 and 365 days after the diagnosis to evaluate the usefulness of these techniques in the follow-up of PE. Arterial hypoxemia and perfusion impairment recovered in parallel, both in the acute phase after embolism (7 days) and later up to 1 year. The great majority of recovery occurred within the first month after embolization. Radiographic signs compatible with PE tended to decrease early and disappeared almost completely after 30 days. Arterial blood gas analysis and perfusion scintigraphy detected 8 recurrences of PE that would be missed by chest radiograph. Arterial hypoxemia and the enlargement of descending pulmonary artery were positively correlated with the number of unperfused lung segments and, thus, may help predicting the severity of perfusion impairment in the acute stage. In conclusion, blood gas analysis and chest radiograph may be employed with or without perfusion lung scan to follow patients with PE up to 1 month after embolization; after that, only blood gas analysis and perfusion lung scan may give useful information about recovery from or recurrence of PE.
本研究纳入了1年内因肺栓塞(PE)前来就诊的61例患者。入院时,对每位患者均进行了血气分析、胸部X线检查和肺灌注扫描;部分患者还进行了肺血管造影以明确诊断。患者接受了肝素治疗,随后接受口服抗凝剂治疗。在诊断后的7天、30天、180天和365天重复进行血气分析、胸部X线检查和肺灌注扫描,以评估这些技术在PE随访中的作用。无论是在栓塞后的急性期(7天)还是之后直至1年,动脉低氧血症和灌注损伤均同步恢复。绝大多数恢复发生在栓塞后的第一个月内。与PE相符的影像学征象往往早期减少,30天后几乎完全消失。动脉血气分析和灌注闪烁显像检测到8例胸部X线检查会漏诊的PE复发。动脉低氧血症和右下肺动脉增宽与未灌注肺段数量呈正相关,因此可能有助于预测急性期灌注损伤的严重程度。总之,在栓塞后1个月内,可使用或不使用肺灌注扫描,结合血气分析和胸部X线检查对PE患者进行随访;1个月后,只有血气分析和肺灌注扫描可能提供有关PE恢复或复发的有用信息。