Comis S D, Osborne M P, Stephen J, Tarlow M J, Hayward T L, Mitchell T J, Andrew P W, Boulnois G J
Department of Physiology and Infection, Medical School, University of Birmingham, England.
Acta Otolaryngol. 1993 Mar;113(2):152-9. doi: 10.3109/00016489309135784.
The cytolytic toxin, pneumolysin, from the gram positive bacterium, Streptococcus pneumoniae, when perfused through the scala tympani of the guinea pig cochlea reduced the amplitude of both the compound action potential and the cochlear microphonic potential. When the surface of the organ of Corti was examined by scanning electron microscopy, both inner and outer hair cells and supporting cells were found to be damaged. Inner hair cells and outer hair cells of row 3 were the most susceptible to damage by pneumolysin, followed by row 2 and then by row 1 of the outer hair cells. Damage to hair cells included disruption and splaying of stereocilia, loss of stereocilia and complete dissolution of hair bundles. Apical surfaces of hair cells and supporting cells were torn, pitted and cratered with shrinkage and tearing of cell boundaries. Within the dose range perfused (0.05-1 micrograms/microliters in a 10 microliters aliquot), the magnitude of the physiological and anatomical lesions was concentration dependent. The cytotoxic effects of pneumolysin reported here may be clinically significant factors in deafness caused by meningitis and otitis media in humans.
革兰氏阳性菌肺炎链球菌产生的溶细胞毒素——肺炎溶血素,经豚鼠耳蜗鼓阶灌注后,复合动作电位和耳蜗微音器电位的幅度均降低。通过扫描电子显微镜检查柯蒂氏器表面时,发现内毛细胞、外毛细胞及支持细胞均有损伤。第3排的内毛细胞和外毛细胞最易受肺炎溶血素损伤,其次是第2排外毛细胞,然后是第1排外毛细胞。毛细胞损伤包括静纤毛断裂和散开、静纤毛缺失以及毛束完全溶解。毛细胞和支持细胞的顶端表面撕裂、出现凹坑和火山口状,伴有细胞边界收缩和撕裂。在灌注剂量范围内(10微升等分试样中为0.05 - 1微克/微升),生理和解剖损伤的程度呈浓度依赖性。此处报道的肺炎溶血素的细胞毒性作用可能是人类脑膜炎和中耳炎所致耳聋的临床重要因素。