Malpaux B, Daveau A, Maurice F, Gayrard V, Thiery J C
Physiologie de la Reproduction des Mammifères Domestiques, INRA, Nouzilly, France.
Biol Reprod. 1993 Apr;48(4):752-60. doi: 10.1095/biolreprod48.4.752.
Experiments were designed to localize the central sites of action of melatonin involved in the control of seasonal reproduction. Ewes were exposed to long days and received microimplants of melatonin in the preoptic area (n = 9), anterior hypothalamus (n = 4), dorsolateral hypothalamus (n = 4), or mediobasal hypothalamus (n = 12). The effects of implants were determined by comparison with control ewes (untreated or sham-operated, n = 10) and with ewes treated with an s.c. implant of melatonin (n = 8) or ewes subjected to short days (n = 8). All ewes were ovariectomized and treated s.c. with a silastic capsule of estradiol. Melatonin released in the preoptic area as well as in the anterior and lateral hypothalamus did not cause any difference as compared with the controls (no stimulation of LH secretion and no inhibition of prolactin secretion). In contrast, melatonin implanted in the mediobasal hypothalamus caused an increase in LH secretion in 7 of the 12 ewes on Day 53.0 +/- 4.2 after implantation (mean +/- SEM). Their response was not different compared with that of ewes treated s.c. with melatonin or exposed to short days either in terms of timing (Day 56.3 +/- 6.2 and 59.5 +/- 3.1, respectively, for controls) or of amplitude of the LH response. Similarly, melatonin caused only a reduction of prolactin secretion in the mediobasal, s.c., and short-day groups. It is concluded that the mediobasal hypothalamus or the surrounding tissues could be the sites of action of melatonin involved in the control of seasonal reproduction.
实验旨在确定参与季节性繁殖控制的褪黑素的中枢作用位点。将母羊暴露于长日照条件下,并在视前区(n = 9)、下丘脑前部(n = 4)、下丘脑背外侧(n = 4)或下丘脑内侧基底部(n = 12)植入微量褪黑素。通过与对照母羊(未处理或假手术,n = 10)、皮下植入褪黑素的母羊(n = 8)或处于短日照条件下的母羊(n = 8)进行比较,来确定植入物的效果。所有母羊均进行了卵巢切除,并皮下植入含有雌二醇的硅橡胶胶囊进行处理。与对照组相比,视前区以及下丘脑前部和外侧释放的褪黑素未引起任何差异(未刺激促黄体生成素分泌,也未抑制催乳素分泌)。相比之下,在下丘脑内侧基底部植入褪黑素后,在植入后第53.0±4.2天,12只母羊中有7只促黄体生成素分泌增加(平均值±标准误)。它们的反应在时间(对照组分别为第56.3±6.2天和第59.5±3.1天)或促黄体生成素反应幅度方面,与皮下注射褪黑素或处于短日照条件下的母羊并无差异。同样,褪黑素仅在丘脑内侧基底部、皮下注射组和短日照组中导致催乳素分泌减少。结论是,下丘脑内侧基底部或其周围组织可能是参与季节性繁殖控制过程的褪黑素的作用位点。