von Overbeck J, Weiss D, Furrer H
Medizinische Universitätspoliklinik, Inselspital Bern.
Schweiz Med Wochenschr. 1993 Apr 24;123(16):812-7.
Accidental exposure to blood carries with it a definite risk for the health care worker of infection by various bloodborne pathogens, especially the hepatitis B, hepatitis C, and human immunodeficiency virus. The risk of transmission from exposure to HIV is lower than that associated with exposure to HBV and HCV. Should HIV infection occur, however, the outcome is likely to be fatal. Although general infection control precautions, safer use of needles, gloves, and other procedures may substantially reduce the incidence of occupational exposures, they cannot eliminate the risk completely. The post-exposure management is discussed. Neither the efficacy nor the safety of AZT (zidovudine) for use as a chemoprophylactic agent following occupational exposures to HIV has been established. Nevertheless in selected cases it can be proposed to health care workers.
意外接触血液会给医护人员带来被各种血源性病原体感染的明确风险,尤其是乙型肝炎、丙型肝炎和人类免疫缺陷病毒。接触艾滋病毒后传播的风险低于接触乙肝病毒和丙肝病毒的风险。然而,如果发生艾滋病毒感染,后果可能是致命的。尽管一般的感染控制预防措施、更安全地使用针头、手套及其他程序可大幅降低职业暴露的发生率,但它们无法完全消除风险。本文讨论了暴露后的处理。齐多夫定(AZT)作为职业接触艾滋病毒后的化学预防药物,其有效性和安全性均未得到证实。尽管如此,在某些特定情况下,可以向医护人员推荐使用。