Pierzynowski S G, Weström B R, Erlanson-Albertsson C, Ahre'n B, Svendsen J, Karlsson B W
Department of Animal Physiology, University of Lund, Sweden.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1993 Apr;16(3):287-93. doi: 10.1097/00005176-199304000-00012.
The influence of weaning, at either 4 or 6 weeks of age, on the maturation of the exocrine pancreas was studied in naturally reared Swedish Landrace pigs that had no access to solid food. The pigs were surgically fitted with chronic catheters at 3 weeks of age, permitting periodic sampling of pancreatic juice and blood in conscious animals < or = 4 weeks after weaning. During the suckling period, pancreatic fluid and enzyme secretion remained low, both before (preprandial) and after (postprandial) milk ingestion. After weaning at 4 or 6 weeks of age, juice secretion, output of total protein, and levels of different hydrolases (amylase, trypsin, lipase, and carboxylester lipase) and the cofactor colipase all increased markedly postprandially. Moreover, after weaning, the plasma insulin level increased postprandially. This did not happen before weaning, although blood glucose levels always rose after feeding. The data showed a relationship between the time of weaning and the induction of exocrine pancreatic maturation in pigs. This finding implies that postnatal development of pancreatic function is triggered by the dietary change from sow milk to dry solid food. In contrast, the age of the pig appears to be of minor importance, since weaning at either 4 or 6 weeks of age gave a similar result.
在自然饲养且无法获取固体食物的瑞典长白猪中,研究了4周龄或6周龄断奶对其外分泌胰腺成熟的影响。这些猪在3周龄时通过手术植入慢性导管,以便在断奶后≤4周的清醒动物中定期采集胰液和血液样本。在哺乳期,无论是在摄入乳汁前(餐前)还是摄入乳汁后(餐后),胰液和酶的分泌都保持在较低水平。在4周龄或6周龄断奶后,餐后胰液分泌、总蛋白输出量以及不同水解酶(淀粉酶、胰蛋白酶、脂肪酶和羧酸酯脂肪酶)和辅因子共脂肪酶的水平均显著增加。此外,断奶后,血浆胰岛素水平在餐后升高。断奶前虽然喂食后血糖水平总是升高,但这种情况并未发生。数据表明断奶时间与猪外分泌胰腺成熟的诱导之间存在关联。这一发现意味着胰腺功能的出生后发育是由从母乳到干固体食物的饮食变化引发的。相比之下,猪的年龄似乎不太重要,因为4周龄或6周龄断奶都产生了类似的结果。