• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高温环境下长时间运动期间的症状性低钠血症

Symptomatic hyponatremia during prolonged exercise in heat.

作者信息

Armstrong L E, Curtis W C, Hubbard R W, Francesconi R P, Moore R, Askew E W

机构信息

U.S. Army Research Institute of Environmental Medicine, Natick, MA 01760-5007.

出版信息

Med Sci Sports Exerc. 1993 May;25(5):543-9.

PMID:8492680
Abstract

Although hyponatremia (HN) has been reported among endurance athletes, its etiology often remains uncertain and of great interest to clinicians and physiologists. This case report presents physiologic evidence regarding the etiology and development of HN during exercise in the heat. A 21-yr-old male volunteer (K.G.) unexpectedly experienced symptomatic HN during a research investigation that involved controlled sodium (Na+) intake (137 mEq Na+.d-1 for 7d) and exercise-heat acclimation (41 degrees C; 30 min.h-1, 8 h.d-1 for 10 d). Fluid balance, physiologic variables, and hematologic/hormone data were measured before and after the HN episode, with similar measurements recorded for nine unaffected volunteers. The results indicated: 1) HN was verified in K.G. (plasma Na+ < 130 mEq.l-1) after only 4 h of mild, intermittent exercise in heat; 2) K.G.'s heart rate, rectal temperature, blood pressure, and Na+ losses in sweat and urine were < or = control subjects at all times; 3) between hours 4-7, an inappropriately large release of vasopressin coincided with a decrease of urine volume to 0 ml.h-1. It was concluded that a large intake (10.3 l.7h-1) and retention (2.77 l.7h-1) of water and a "low normal" initial plasma Na+ (134 mEq.l-1) were primary factors in the development of HN in K.G., whereas Na+ losses in sweat and urine were normal and served only to exacerbate HN.

摘要

尽管耐力运动员中已报告有低钠血症(HN),但其病因往往仍不明确,这引起了临床医生和生理学家的极大兴趣。本病例报告提供了关于高温环境下运动期间HN病因及发展的生理学证据。一名21岁男性志愿者(K.G.)在一项研究调查中意外出现了有症状的HN,该研究涉及控制钠(Na+)摄入量(7天内每天137 mEq Na+)和运动热适应(41摄氏度;每天8小时,每小时30分钟,共10天)。在HN发作前后测量了液体平衡、生理变量以及血液学/激素数据,并为九名未受影响的志愿者记录了类似测量值。结果表明:1)在高温环境下进行仅4小时的轻度间歇性运动后,K.G.被证实患有HN(血浆Na+ < 130 mEq·l-1);2)K.G.的心率、直肠温度、血压以及汗液和尿液中的Na+流失在所有时间均≤对照组受试者;3)在第4至7小时之间,抗利尿激素不适当大量释放,同时尿量减少至0 ml·h-1。得出的结论是,大量摄入(每7小时10.3升)和潴留(每7小时2.77升)水分以及初始血浆Na+“略低于正常”(134 mEq·l-1)是K.G.发生HN的主要因素,而汗液和尿液中的Na+流失正常,只是加剧了HN。

相似文献

1
Symptomatic hyponatremia during prolonged exercise in heat.高温环境下长时间运动期间的症状性低钠血症
Med Sci Sports Exerc. 1993 May;25(5):543-9.
2
Fluid replacement during prolonged exercise: effects of water, saline, or no fluid.长时间运动期间的液体补充:水、生理盐水或不补充液体的影响。
Med Sci Sports Exerc. 1991 Jul;23(7):811-7.
3
Plasma cortisol, renin, and aldosterone during an intense heat acclimation program.在高强度热适应计划期间的血浆皮质醇、肾素和醛固酮。
Int J Sports Med. 1989 Feb;10(1):38-42. doi: 10.1055/s-2007-1024871.
4
Fluid-electrolyte losses in uniforms during prolonged exercise at 30 degrees C.在30摄氏度下长时间运动期间制服中的体液电解质流失。
Aviat Space Environ Med. 1992 May;63(5):351-5.
5
Sodium loading aids fluid balance and reduces physiological strain of trained men exercising in the heat.钠负荷有助于维持液体平衡,并减轻训练有素的男性在炎热环境中运动时的生理压力。
Med Sci Sports Exerc. 2007 Jan;39(1):123-30. doi: 10.1249/01.mss.0000241639.97972.4a.
6
Maintained total body water content and serum sodium concentrations despite body mass loss in female ultra-runners drinking ad libitum during a 100 km race.在一场100公里比赛中自由饮水的女性超级马拉松运动员,尽管体重减轻,但仍维持了总体水含量和血清钠浓度。
Asia Pac J Clin Nutr. 2010;19(1):83-90.
7
Changes in body water and electrolytes during heat acclimation: effects of dietary sodium.热适应过程中身体水分和电解质的变化:膳食钠的影响
Aviat Space Environ Med. 1987 Feb;58(2):143-8.
8
Exercise induced sodium conservation: changes in plasma renin and aldosterone.
Med Sci Sports. 1976 Winter;8(4):209-13.
9
Voluntary dehydration and electrolyte losses during prolonged exercise in the heat.在炎热环境下长时间运动期间的自愿性脱水和电解质流失。
Aviat Space Environ Med. 1985 Aug;56(8):765-70.
10
Ad libitum water consumption prevents exercise-associated hyponatremia and protects against dehydration in soldiers performing a 40-km route-march.随意饮水可预防士兵进行 40 公里行军时与运动相关的低钠血症,并防止脱水。
Mil Med Res. 2019 Jan 25;6(1):1. doi: 10.1186/s40779-019-0192-y.

引用本文的文献

1
Recommendations for Optimizing Research Regarding the Effects of Dehydration on Athletic Performance.优化关于脱水对运动表现影响的研究的建议。
Sports Med. 2025 Sep 3. doi: 10.1007/s40279-025-02310-6.
2
Reference Values for Hydration Biomarkers: Optimizing Athletic Performance and Recovery.水合生物标志物的参考值:优化运动表现与恢复
Open Access J Sports Med. 2025 Apr 7;16:31-50. doi: 10.2147/OAJSM.S508656. eCollection 2025.
3
Clinical characteristics and outcomes of hyponatraemia associated with oral water intake in adults: a systematic review.
成人口服水相关性低钠血症的临床特征和结局:系统评价。
BMJ Open. 2021 Dec 9;11(12):e046539. doi: 10.1136/bmjopen-2020-046539.
4
Rehydration during Endurance Exercise: Challenges, Research, Options, Methods.耐力运动中的补液:挑战、研究、选择、方法。
Nutrients. 2021 Mar 9;13(3):887. doi: 10.3390/nu13030887.
5
Exercise-Associated Hyponatremia during the Olympus Marathon Ultra-Endurance Trail Run.运动相关性低钠血症在奥林巴斯马拉松超长耐力越野跑中。
Nutrients. 2020 Apr 3;12(4):997. doi: 10.3390/nu12040997.
6
Fluid Balance and Hydration Considerations for Women: Review and Future Directions.女性的液体平衡和补液考虑因素:综述及未来方向。
Sports Med. 2020 Feb;50(2):253-261. doi: 10.1007/s40279-019-01206-6.
7
Comparison of dietary intakes of Canadian Armed Forces personnel consuming field rations in acute hot, cold, and temperate conditions with standardized infantry activities.在急性热、冷和温和条件下,与标准化步兵活动相比,食用野战口粮的加拿大武装部队人员的膳食摄入量比较。
Mil Med Res. 2019 Aug 16;6(1):26. doi: 10.1186/s40779-019-0216-7.
8
Pre-Exercise Rehydration Attenuates Central Fatigability during 2-Min Maximum Voluntary Contraction in Hyperthermia.运动前补液可减轻热环境下2分钟最大自主收缩期间的中枢疲劳。
Medicina (Kaunas). 2019 Mar 12;55(3):66. doi: 10.3390/medicina55030066.
9
National Athletic Trainers' Association Position Statement: Fluid Replacement for the Physically Active.美国国家运动训练师协会立场声明:针对体育活动者的液体补充
J Athl Train. 2017 Sep;52(9):877-895. doi: 10.4085/1062-6050-52.9.02.
10
Physiological and Psychological Responses during Exercise and Recovery in a Cold Environment Is Gender-Related Rather Than Fabric-Related.寒冷环境下运动及恢复过程中的生理和心理反应与性别有关,而非与面料有关。
Front Psychol. 2017 Aug 7;8:1344. doi: 10.3389/fpsyg.2017.01344. eCollection 2017.