Perrin L H, Nydegger U E, Zubler R H, Lambert P H, Miescher P A
Arthritis Rheum. 1977 Mar;20(2):647-52. doi: 10.1002/art.1780200202.
Synovial fluids from 31 patients with seropositive rheumatoid arthritis (RA) and 23 patients with seronegative RA had significantly increased levels of breakdown products to C3, C4, and properdin factor B when compared to patients with osteoarthritis (OA) (P less than 0.01). The same patients exhibited a considerable overlap of native C3, C4, and properdin factor B levels when their results were compared with those of OA patients. The parallel increase of C3d, C4d, and Ba levels in patients with RA suggests an activation of the complement system rather than a nonspecific enzymatic breakdown in synovial fluids.
与骨关节炎(OA)患者相比,31例血清阳性类风湿性关节炎(RA)患者和23例血清阴性RA患者的滑液中C3、C4和备解素因子B的降解产物水平显著升高(P小于0.01)。当将这些患者的结果与OA患者的结果进行比较时,他们的天然C3、C4和备解素因子B水平有相当大的重叠。RA患者中C3d、C4d和Ba水平的平行升高表明补体系统被激活,而非滑液中的非特异性酶解作用。