Moote C
Department of Anaesthesia, University of Western Ontario, London, Ontario.
Can J Anaesth. 1993 May;40(5 Pt 2):R19-28. doi: 10.1007/BF03020682.
Nurse-administered analgesia is simple, universally accessible, and cost-effective. This route of administration must be fully explored and exploited to gain maximal analgesia at minimal cost. Combined, balanced multimodal analgesia with NSAIDs and opioids used preoperatively to prevent pain should be encouraged. Intraoperative analgesia should not consist solely of opioids, but also local anaesthetics and NSAIDs. Postoperatively, balanced analgesia should continue and when the patient is able to tolerate fluids the oral route of administration should be used. The solution to improved postoperative analgesia lies in exploitation and liberalization of traditional analgesic drugs and techniques. We do not need new pharmacology or new technology. We need to use the drugs and techniques we already have in a much more effective and efficient fashion. Anaesthetists have been at the forefront of delivering superb analgesia to patients after extensive major surgical procedures using epidural analgesia and patient-controlled analgesia. We must focus on postoperative pain management of all patients to ensure that optimal analgesia is provided throughout the institution. This requires a multi-disciplinary team of health care professionals and a multi-modal array of analgesics. This approach represents a change from current practice. Considerable time and energy has been invested in the development of the clinical practice guidelines and they deserve our consideration as we manage patients now and in the future.
护士给药的镇痛方法简单、普遍可用且具有成本效益。必须充分探索和利用这种给药途径,以最低成本获得最大程度的镇痛效果。应鼓励术前联合使用非甾体抗炎药(NSAIDs)和阿片类药物进行平衡的多模式镇痛以预防疼痛。术中镇痛不应仅依赖阿片类药物,还应包括局部麻醉药和NSAIDs。术后,应继续采用平衡镇痛,当患者能够耐受流食时,应采用口服给药途径。改善术后镇痛的关键在于对传统镇痛药物和技术的开发与灵活应用。我们不需要新的药理学或新技术。我们需要以更有效、更高效的方式使用现有的药物和技术。麻醉医生一直处于前沿,通过硬膜外镇痛和患者自控镇痛为接受广泛大型外科手术的患者提供优质镇痛。我们必须关注所有患者的术后疼痛管理,以确保在整个机构内提供最佳镇痛。这需要一个由医疗保健专业人员组成的多学科团队以及一系列多模式镇痛药。这种方法与当前的做法有所不同。在制定临床实践指南方面投入了大量时间和精力,在我们现在和未来管理患者时,它们值得我们考虑。