Tucci A, Varoli O, Corinaldesi R, Stanghellini V, Gasperoni S, Paparo G F, Ricci-Maccarini M, La Placa M, Barbara L
Istituto di Clinica Medica e Gastroenterologia, Ospedale S. Orsola, Università di Bologna, Italy.
Ital J Gastroenterol. 1993 Feb-Mar;25(2):65-7.
We evaluated the "in vitro" sensitivity to amoxycillin and metronidazole of 193 Helicobacter pylori strains isolated from the gastric mucosa of dyspeptic patients. Susceptibility was determined by disc diffusion on agar plates. All the isolates were found to be sensitive to amoxycillin. On the contrary, 12% of the strains isolated from patients never treated for Helicobacter pylori infection and 73% of those isolated from patients who had previously received unsuccessful treatment for Helicobacter pylori infection were found to be resistant to metronidazole. Resistance was more common in women (17%) than in men (4%: p < 0.01) and was not correlated with age. The occurrence of Helicobacter pylori resistance to metronidazole is relatively common in Italy. In vitro testing of Helicobacter pylori sensitivity seems to be important before embarking on treatments aimed at eradicating the bacterium.
我们评估了从消化不良患者胃黏膜分离出的193株幽门螺杆菌对阿莫西林和甲硝唑的“体外”敏感性。敏感性通过琼脂平板上的纸片扩散法测定。所有分离株均对阿莫西林敏感。相反,从未接受过幽门螺杆菌感染治疗的患者中分离出的菌株有12%,而先前接受幽门螺杆菌感染治疗但未成功的患者中分离出的菌株有73%对甲硝唑耐药。耐药在女性(17%)中比在男性(4%:p<0.01)中更常见,且与年龄无关。在意大利,幽门螺杆菌对甲硝唑耐药的情况相对常见。在开始旨在根除该细菌的治疗之前,对幽门螺杆菌敏感性进行体外检测似乎很重要。