Munetz M R, Birnbaum A, Wyzik P F
Northeastern Ohio Universities College of Medicine.
Hosp Community Psychiatry. 1993 Jun;44(6):551-5. doi: 10.1176/ps.44.6.551.
Most practitioners working in community support settings understand the need to provide a comprehensive array of well-coordinated services to individuals with severe mental disabilities. However, a lack of consensus about the conceptual basis of mental health care, especially between advocates of psychosocial rehabilitation and psychiatric practitioners who favor a more medically oriented approach, has hindered efforts to optimize the effectiveness of the multidisciplinary teams found in most community support programs. The authors articulate 18 basic assumptions that have been helpful in their clinical practice in building an integrative ideology among professionals with disparate training and orientations. The assumptions attempt to balance the reality of psychiatric disorders with a fundamental interest in maintaining the autonomy and dignity of people with severe mental disorders.
大多数在社区支持环境中工作的从业者都明白,有必要为重度精神残疾者提供一系列全面且协调良好的服务。然而,在精神卫生保健的概念基础上缺乏共识,尤其是在心理社会康复倡导者与倾向于更医学导向方法的精神科从业者之间,这阻碍了优化大多数社区支持项目中多学科团队有效性的努力。作者阐述了18条基本假设,这些假设在他们的临床实践中有助于在训练和取向各异的专业人员之间建立一种综合的理念。这些假设试图在精神疾病的现实与维护重度精神障碍患者的自主性和尊严这一根本利益之间取得平衡。