• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双胎妊娠的产前诊断:孕中期羊膜腔穿刺术与孕早期绒毛取样的比较。

Prenatal diagnosis in twin gestations: a comparison between second-trimester amniocentesis and first-trimester chorionic villus sampling.

作者信息

Wapner R J, Johnson A, Davis G, Urban A, Morgan P, Jackson L

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Jefferson Medical College of Thomas Jefferson University Hospital, Philadelphia, Pennsylvania.

出版信息

Obstet Gynecol. 1993 Jul;82(1):49-56.

PMID:8515925
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate prospectively the relative risks and accuracy of first-trimester chorionic villus sampling (CVS) and second-trimester amniocentesis in the genetic evaluation of twin gestations.

METHODS

Between March 1984 and August 1990, patients presenting for prenatal diagnosis of a twin gestation of less than 12 weeks were offered sampling by either first-trimester CVS or amniocentesis at 16-18 weeks' gestation. Selection was based solely on patient preference and was obtained before ultrasound identification of placental position. Women presenting beyond 12 weeks' gestation were sampled by amniocentesis. Clinical and laboratory outcomes were evaluated.

RESULTS

Eighty-one women had amniocentesis (nine of whom also had CVS), and 161 women had CVS. All fetuses in both groups were successfully sampled and karyotyped; 85.3% of the amniocentesis patients and 75.8% of the CVS patients were sampled in two or fewer passes (P = not significant). There were three cases of twin-twin villus contamination following CVS; one of these led to incorrect gender assignment because of erroneous laboratory interpretation. Loss of the entire pregnancy from the time of sampling until the 28th week of gestation followed amniocentesis in 2.9% of the cass and CVS in 3.2%. The total fetal loss rates were 9.3% for amniocentesis and 4.9% for CVS (P = not significant). When pregnancies having mosaic or abnormal karyotype results are excluded, the total amniocentesis loss rate remained 9.3% and the CVS loss rate became 3.9% (P < .05).

CONCLUSION

In the hands of experienced operators, CVS is at least as safe and effective as amniocentesis for the prenatal diagnosis of twin gestations.

摘要

目的

前瞻性评估孕早期绒毛取样(CVS)和孕中期羊膜腔穿刺术在双胎妊娠基因评估中的相对风险和准确性。

方法

在1984年3月至1990年8月期间,为孕周小于12周的双胎妊娠进行产前诊断的患者提供孕早期CVS或孕16 - 18周时的羊膜腔穿刺术取样。选择完全基于患者偏好,且在超声确定胎盘位置之前进行。孕周超过12周的女性通过羊膜腔穿刺术取样。对临床和实验室结果进行评估。

结果

81名女性接受了羊膜腔穿刺术(其中9名也进行了CVS),161名女性进行了CVS。两组所有胎儿均成功取样并进行了核型分析;85.3%的羊膜腔穿刺术患者和75.8%的CVS患者在两次或更少穿刺次数下完成取样(P = 无显著差异)。CVS后有3例双胎绒毛污染病例;其中1例因实验室错误解读导致性别判断错误。羊膜腔穿刺术后从取样时到妊娠28周整个妊娠丢失的发生率为2.9%,CVS为3.2%。羊膜腔穿刺术的总胎儿丢失率为9.3%,CVS为4.9%(P = 无显著差异)。排除染色体嵌合或异常核型结果的妊娠后,羊膜腔穿刺术的总丢失率仍为9.3%,CVS的丢失率变为3.9%(P <.05)。

结论

在经验丰富的操作人员手中,CVS在双胎妊娠产前诊断中至少与羊膜腔穿刺术一样安全有效。

相似文献

1
Prenatal diagnosis in twin gestations: a comparison between second-trimester amniocentesis and first-trimester chorionic villus sampling.双胎妊娠的产前诊断:孕中期羊膜腔穿刺术与孕早期绒毛取样的比较。
Obstet Gynecol. 1993 Jul;82(1):49-56.
2
The safety and efficacy of chorionic villus sampling for early prenatal diagnosis of cytogenetic abnormalities.绒毛取样用于细胞遗传学异常早期产前诊断的安全性和有效性。
N Engl J Med. 1989 Mar 9;320(10):609-17. doi: 10.1056/NEJM198903093201001.
3
Outcome of twin gestations after first trimester chorionic villus sampling.孕早期绒毛取样后双胎妊娠的结局
Obstet Gynecol. 2000 Nov;96(5 Pt 1):714-20.
4
First trimester chorionic villus sampling in twin gestations.双胎妊娠的孕早期绒毛取样
Am J Perinatol. 1996 Oct;13(7):413-7. doi: 10.1055/s-2007-994380.
5
Outcome of first-trimester chorionic villus sampling for genetic investigation in multiple pregnancy.多胎妊娠早期绒毛取样进行遗传学检查的结果
Ultrasound Obstet Gynecol. 2001 Mar;17(3):209-16. doi: 10.1046/j.1469-0705.2001.00379.x.
6
Second-trimester amniocentesis vs. chorionic villus sampling for prenatal diagnosis in multiple gestations.中期妊娠羊膜腔穿刺术与绒毛取样术在多胎妊娠产前诊断中的比较
Ultrasound Obstet Gynecol. 2002 Nov;20(5):476-81. doi: 10.1046/j.1469-0705.2002.00826.x.
7
Amniocentesis and chorionic villus sampling in twin gestations: which is the best sampling technique?羊膜穿刺术和绒毛取样术在双胎妊娠中的应用:哪种是最佳的取样技术?
Am J Obstet Gynecol. 2010 Apr;202(4):365.e1-5. doi: 10.1016/j.ajog.2009.11.016. Epub 2010 Jan 13.
8
Early second trimester (13 to 20 weeks) transabdominal chorionic villus sampling (TA-CVS): a safe and alternative method for both high and low risk populations.孕中期早期(13至20周)经腹绒毛取样(TA-CVS):一种对高危和低危人群均安全的替代方法。
Prenat Diagn. 2002 Oct;22(10):907-13. doi: 10.1002/pd.435.
9
Infant morbidity following amniocentesis and chorionic villus sampling for prenatal karyotyping.羊膜穿刺术和绒毛取样用于产前核型分析后的婴儿发病率。
BJOG. 2005 Apr;112(4):394-402. doi: 10.1111/j.1471-0528.2005.00413.x.
10
Amniocentesis and chorionic villus sampling.羊水穿刺术和绒毛取样术。
Curr Opin Obstet Gynecol. 1993 Apr;5(2):211-7.

引用本文的文献

1
ISUOG Practice Guidelines (updated): role of ultrasound in twin pregnancy.国际妇产科超声学会(ISUOG)实践指南(更新版):超声在双胎妊娠中的作用
Ultrasound Obstet Gynecol. 2025 Feb;65(2):253-276. doi: 10.1002/uog.29166. Epub 2025 Jan 15.
2
The risk factors of procedure-related complications after amniocentesis in twin pregnancies: a retrospective analysis.双胎妊娠羊膜腔穿刺术后相关并发症的危险因素:回顾性分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2023 Aug 15;23(1):587. doi: 10.1186/s12884-023-05884-z.
3
Clinical Practice Guidelines for Prenatal Aneuploidy Screening and Diagnostic Testing from Korean Society of Maternal-Fetal Medicine: (2) Invasive Diagnostic Testing for Fetal Chromosomal Abnormalities.
韩国母胎医学会产前非整倍体筛查和诊断检测临床实践指南:(2)胎儿染色体异常的有创性诊断检测。
J Korean Med Sci. 2021 Jan 25;36(4):e26. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e26.
4
Obstetrical Outcomes of Amniocentesis or Chorionic Villus Sampling in Dichorionic Twin Pregnancies.双绒毛膜性双胎妊娠行羊膜腔穿刺术或绒毛活检术的产科结局。
J Korean Med Sci. 2019 May 13;34(18):e142. doi: 10.3346/jkms.2019.34.e142.
5
The effect of diagnostic amniocentesis and its complications on early spontaneous abortion.诊断性羊膜穿刺术及其并发症对早期自然流产的影响。
Electron Physician. 2016 Aug 25;8(8):2787-2792. doi: 10.19082/2787. eCollection 2016 Aug.
6
Amniocentesis in twin pregnancies: a systematic review of the literature.双胎妊娠羊膜腔穿刺术:文献系统评价。
Prenat Diagn. 2012 May;32(5):409-16. doi: 10.1002/pd.2897. Epub 2011 Oct 26.