Suppr超能文献

艾滋病病毒合并丙型肝炎病毒感染患者的高丙型肝炎病毒血症及抗体反应受损。

High hepatitis C viraemia and impaired antibody response in patients coinfected with HIV.

作者信息

Cribier B, Rey D, Schmitt C, Lang J M, Kirn A, Stoll-Keller F

机构信息

INSERM U74, Strasbourg, France.

出版信息

AIDS. 1995 Oct;9(10):1131-6. doi: 10.1097/00002030-199510000-00003.

Abstract

OBJECTIVE

To compare hepatitis C virus (HCV) load in patients infected with HCV alone and those coinfected with HIV, and to evaluate the antibody response to HCV in the case of HIV infection.

DESIGN

Patients coinfected with both HCV and HIV have been shown to develop hepatic changes more rapidly, which may be due to an interaction between HCV and HIV. In a prospective study, serum samples were taken from 150 patients.

METHODS

Using reverse transcription followed by polymerase chain reaction and the branched DNA assay, we detected HCV RNA in 75 patients coinfected with HIV and HCV and in 75 patients infected with HCV alone. The HIV RNA was also quantified by the branched DNA assay and the p24 antigenaemia was determined by enzyme-linked immunosorbent assay. The immune response to HCV was studied in the 150 patients by the use of third generation recombinant immunoblot assay (RIBA).

RESULTS

Although a comparable number of patients had detectable HCV viraemia in both groups, HCV RNA was quantifiable in 79% of HIV-positive patients and in only 43% of HIV-negative patients (P < 10(-5)), and the mean HCV RNA level was much higher in the HIV-positive group than in the HIV-negative group (P < 10(-7)). The quantity of HCV RNA did not correlate with the CD4 count, p24 antigenaemia or HIV RNA level. The analysis of RIBA showed 14.7% indeterminate or negative results in the HIV-positive group and only 4% indeterminate results in the HIV-negative group. HIV-positive patients had reactivity to less antigen bands than HIV-negative patients (P < 10(-3)), and they had a weaker reactivity to c100, c33c and NS5 antigen bands than HIV-negative patients.

CONCLUSION

Our results show that in the case of HIV infection, the HCV RNA levels are strongly increased, but HCV load is not linked to the immunosuppression induced by HIV; therefore, the present data do not support the hypothesis of a direct interaction between HIV and HCV.

摘要

目的

比较单纯丙型肝炎病毒(HCV)感染患者与合并人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的HCV载量,并评估HIV感染情况下对HCV的抗体反应。

设计

已证实HCV和HIV合并感染患者肝脏病变发展更快,这可能是由于HCV与HIV之间的相互作用。在一项前瞻性研究中,采集了150例患者的血清样本。

方法

采用逆转录后聚合酶链反应和分支DNA检测法,我们在75例HIV和HCV合并感染患者及75例单纯HCV感染患者中检测HCV RNA。HIV RNA也通过分支DNA检测法定量,p24抗原血症通过酶联免疫吸附测定法测定。通过使用第三代重组免疫印迹分析(RIBA)在这150例患者中研究对HCV的免疫反应。

结果

虽然两组中可检测到HCV病毒血症的患者数量相当,但79%的HIV阳性患者中HCV RNA可定量,而HIV阴性患者中仅43%可定量(P < 10⁻⁵),且HIV阳性组的平均HCV RNA水平远高于HIV阴性组(P < 10⁻⁷)。HCV RNA的量与CD4计数、p24抗原血症或HIV RNA水平无关。RIBA分析显示,HIV阳性组有14.7%的不确定或阴性结果,而HIV阴性组仅有4%的不确定结果。HIV阳性患者比对HIV阴性患者的抗原条带反应性低(P < 10⁻³),且他们对c100、c33c和NS5抗原条带的反应性比HIV阴性患者弱。

结论

我们的结果表明,在HIV感染情况下,HCV RNA水平显著升高,但HCV载量与HIV诱导的免疫抑制无关;因此,目前的数据不支持HIV与HCV之间存在直接相互作用的假说。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验