López J L, Telenta P F, Palacios Poggio González J, Alonso A G, Lemberg A, Campos R
Cátedra de Virología, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Acta Gastroenterol Latinoam. 1995;25(2):85-90.
Hepatitis B virus infection is responsible of an important number of world morbimortality. This is associated to severe liver outcome such as cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Diverse factors influence the severity of liver injury produced by Hepatitis B Virus (HBV): the emergence of HBV mutants unable to secrete "e" antigen (pre-core mutants), the virus and host genetic heterogenicity and immune system competence. Particularly, the presence of pre-core mutants in chronic carriers is associated a low response to interferon therapy. We present paper is to present evidence as to the presence of these mutants in chronically infected, HBeAg negative patients (HBsAg positive) in Argentina. Viral DNAs were extracted from sera of nine patients, amplified by PCR and characterized by restriction enzyme assay. All of them appear to be pre-core mutants according with serological markers and a very low level of viral DNA detected in serum. Further genetic characterization of one of them by nucleotide sequence analysis of the pre-core region let allowed us to show modifications at codon 15 and 28 both of them previously described for pre-core mutants.
乙型肝炎病毒感染导致全球大量的发病和死亡。这与严重的肝脏后果相关,如肝硬化和肝细胞癌。多种因素影响乙型肝炎病毒(HBV)所致肝损伤的严重程度:无法分泌“e”抗原的HBV突变体(前核心突变体)的出现、病毒和宿主的遗传异质性以及免疫系统的功能。特别是,慢性携带者中前核心突变体的存在与对干扰素治疗的低反应相关。我们本文旨在提供证据,证明在阿根廷慢性感染、HBeAg阴性患者(HBsAg阳性)中存在这些突变体。从9名患者的血清中提取病毒DNA,通过PCR扩增并用限制性酶切分析进行鉴定。根据血清学标志物以及血清中检测到的极低水平的病毒DNA,所有患者似乎都是前核心突变体。通过对其中一名患者前核心区域的核苷酸序列分析进行进一步的基因鉴定,使我们能够显示第15和28密码子处的修饰,这两个密码子先前已在前核心突变体中被描述过。