Kao Jia-Horng, Chen Pei-Jer, Lai Ming-Yang, Chen Ding-Shinn
Department of Internal Medicine, National Taiwan University College of Medicine and National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
J Med Virol. 2002 Oct;68(2):216-20. doi: 10.1002/jmv.10188.
Although occult hepatitis B virus (HBV) infection in individuals without detectable hepatitis B surface antigen (HBsAg) may occur and has been reported to be common in patients with chronic hepatitis C, the related molecular mechanisms remain unknown. With the polymerase chain reaction, serum HBV DNA was sought in 100 HBsAg-negative patients with chronic hepatitis C virus (HCV)-infection. In those with occult HBV infection, possible genomic variability of HBV was evaluated by amplification and direct sequencing of pre-S, surface, and pre-core/core promoter genes. In total, 10 of the 100 patients (10%) had detectable serum HBV DNA, documenting an occult HBV infection. A deletion mutant in the pre-S gene was found in one patient and mutations of the a determinant of HBsAg were observed in 2. In addition, a novel core promoter mutant (a dinucleotide substitution: T-to-C at nucleotide 1,802 and T-to-G at nucleotide 1,803, T1802C/T1803G) was found frequently in patients with occult HBV infection as compared to sex- and age-matched HBsAg-positive patients (80 vs. 10%, P < 0.001). In conclusion, the data suggest occult HBV infection is not uncommon in chronic hepatitis C patients in Taiwan, and a novel core promoter mutant may be associated with the absence of circulating HBsAg in these patients.
虽然在无法检测到乙肝表面抗原(HBsAg)的个体中可能会发生隐匿性乙型肝炎病毒(HBV)感染,且据报道在慢性丙型肝炎患者中很常见,但相关分子机制仍不清楚。采用聚合酶链反应,在100例慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染的HBsAg阴性患者中检测血清HBV DNA。对于隐匿性HBV感染患者,通过对前S、表面和前核心/核心启动子基因进行扩增和直接测序来评估HBV可能的基因组变异性。总共100例患者中有10例(10%)检测到血清HBV DNA,证明存在隐匿性HBV感染。1例患者在前S基因中发现缺失突变,2例观察到HBsAg a决定簇突变。此外,与性别和年龄匹配的HBsAg阳性患者相比,一种新型核心启动子突变(双核苷酸替换:核苷酸1802处T到C以及核苷酸1803处T到G,T1802C/T1803G)在隐匿性HBV感染患者中更常见(80%对10%,P<0.001)。总之,数据表明隐匿性HBV感染在台湾慢性丙型肝炎患者中并不少见,一种新型核心启动子突变可能与这些患者循环中HBsAg缺失有关。