Cagnoli C M, Atabay C, Kharlamova E, Manev H
Allegheny-Singer Research Institute, Pittsburgh, PA 15212, USA.
J Pineal Res. 1995 May;18(4):222-6. doi: 10.1111/j.1600-079x.1995.tb00163.x.
Singlet oxygen (O2[1 delta g]) is a very reactive molecule that can be produced by living cells and may contribute to cytotoxicity. The pineal hormone melatonin has been reported to possess potent antioxidant activity, and to be capable of scavenging O2(1 delta g). We investigated whether melatonin might reduce the neurotoxic action of O2(1 delta g). The cytotoxic effect of singlet oxygen was studied in primary cultures of cerebellar granule neurons pretreated with a photosensitive dye, rose bengal, and exposed to light--a procedure that generates O2(1 delta g). We found that this procedure triggers neuronal death, which is preceded by mitochondrial impairment (assayed by the rate of the reduction of MTT, 3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]-2,5-diphenyl tetrazolium bromide, into formazan), and by DNA fragmentation--a marker of apoptosis. DNA fragmentation was determined in situ by terminal deoxynucleotidyl transferase assay; cell death was assayed with 0.4% trypan blue solution--viable cells with an intact membrane are not permeable to trypan blue; dead cells are, and thus, they are stained blue. Neuroprotection was obtained with the pineal hormone melatonin. In a cell-free system, melatonin also protected the enzyme creatine kinase (EC 2.7.3.2) from the rose bengal-induced injury. The results suggest that melatonin might counteract the cytotoxic action of singlet oxygen. Further studies are needed to clarify the exact role singlet oxygen and melatonin might play in neurodegenerative diseases.
单线态氧(O₂[¹Δg])是一种活性很强的分子,可由活细胞产生,并可能导致细胞毒性。据报道,松果体激素褪黑素具有强大的抗氧化活性,能够清除O₂(¹Δg)。我们研究了褪黑素是否可能减轻O₂(¹Δg)的神经毒性作用。在用光敏染料孟加拉玫瑰红预处理并暴露于光线下的小脑颗粒神经元原代培养物中研究了单线态氧的细胞毒性作用,该过程会产生O₂(¹Δg)。我们发现该过程会引发神经元死亡,在此之前会出现线粒体损伤(通过MTT,即3-[4,5-二甲基噻唑-2-基]-2,5-二苯基四氮唑溴盐还原为甲臜的速率来测定)以及DNA片段化,这是细胞凋亡的一个标志。通过末端脱氧核苷酸转移酶测定法原位测定DNA片段化;用0.4%的台盼蓝溶液检测细胞死亡情况,细胞膜完整的活细胞对台盼蓝不可渗透,死细胞则可渗透,因此会被染成蓝色。松果体激素褪黑素具有神经保护作用。在无细胞体系中,褪黑素还保护肌酸激酶(EC 2.7.3.2)免受孟加拉玫瑰红诱导的损伤。结果表明,褪黑素可能会抵消单线态氧的细胞毒性作用。需要进一步研究以阐明单线态氧和褪黑素在神经退行性疾病中可能发挥的确切作用。