Hayashi K, Hayashi H, Hayashi F
Hayashi Eye Hospital, Fukuoka, Japan.
Cornea. 1995 Sep;14(5):527-32.
We studied the aging changes in corneal shape using corneal topography. Normal corneas (1,343) from 734 volunteers were examined by Topographic Modeling System-1 (TMS-1). All eyes were divided into eight groups according to age: (a) < 20 years of age and, respectively, in their (b) 20s, (c) 30s, (d) 40s, (e) 50s, (f) 60s, (g) 70s, and (h) > 80. The age-related changes in the averaged map of TMS-1 were evaluated. The findings noted in this map were confirmed by analyzing the data as well as by assessing the average-of-difference map. The averaged maps of subjects from < 20 years of age to the 40s showed a vertical bow-tie-rule astigmatism. In the maps of subjects in their 50s and 60s, the central steep area gradually extended horizontally until it became a round configuration. The maps of subjects in their 70s and > 80 revealed a horizontal oval-shaped steep area, suggesting against-the-rule astigmatism. The average-of-difference map demonstrated a marked corneal steepening at the horizontal meridians. In the data analysis of the averaged map, the mean refractive powers of the cornea increased with age. Moreover, the refractive powers in the horizontal meridians exceeded those in the vertical meridians when they were in the 60s, which verified against-the-rule astigmatic shift. In conclusion, normal cornea becomes steeper and shifts from with-the-rule to against-the-rule astigmatism with age.
我们使用角膜地形图研究了角膜形状的老化变化。通过地形建模系统-1(TMS-1)对734名志愿者的1343只正常角膜进行了检查。所有眼睛根据年龄分为八组:(a)<20岁,以及分别为(b)20多岁、(c)30多岁、(d)40多岁、(e)50多岁、(f)60多岁、(g)70多岁和(h)>80岁。评估了TMS-1平均图中与年龄相关的变化。通过分析数据以及评估差异平均图,证实了该图中的发现。<20岁至40多岁受试者的平均图显示垂直领结型散光。在50多岁和60多岁受试者的图中,中央陡峭区域逐渐水平扩展,直至变为圆形。70多岁和>80岁受试者的图显示水平椭圆形陡峭区域,提示逆规散光。差异平均图显示水平子午线处角膜明显变陡。在平均图的数据分析中,角膜的平均屈光力随年龄增加。此外,60多岁时水平子午线的屈光力超过垂直子午线,证实了逆规散光偏移。总之,正常角膜随着年龄增长会变得更陡,并从顺规散光转变为逆规散光。