Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Yamagata University, Yamagata City, Yamagata, Japan.
Ideganka Hospital, Yamagata City, Yamagata, Japan.
PLoS One. 2022 Jan 10;17(1):e0261324. doi: 10.1371/journal.pone.0261324. eCollection 2022.
Despite numerous investigations into ocular or corneal astigmatism, the dynamic nature of astigmatism remains poorly understood. To reveal potential associations between age and astigmatism, 264 Japanese participants who underwent systemic and ophthalmological examinations in Funagata Town (Yamagata Prefecture, Japan) were evaluated over a 10-year period. Astigmatism was evaluated with regard to the cylinder power, cylinder axis, and vector analyses. Whereas the refractive cylinders showed age-related increases in patients in their 40s to 60s, the corneal cylinders did not change over 10 years. Nevertheless, cylindrical axis of the cornea demonstrated a continuous shift toward against-the-rule (ATR) astigmatism. Vector analyses revealed that the astigmatic shift toward ATR progressed continually after patients reached their 40s, although the shift did not accelerate with age. These novel insights may pave the way for the development of potential strategies for vision correction, including refractive surgeries, and vision-quality maintenance in the elderly.
尽管人们对眼或角膜散光进行了大量研究,但散光的动态性质仍未得到很好的理解。为了揭示年龄与散光之间的潜在关联,对在日本山形县船形町(Funagata Town)接受全身和眼科检查的 264 名日本参与者进行了为期 10 年的评估。通过圆柱镜的力量、圆柱镜轴和向量分析来评估散光。尽管在 40 多岁到 60 多岁的患者中,折射圆柱镜与年龄相关的增加,但角膜圆柱镜在 10 年内没有变化。然而,角膜的圆柱镜轴表现出持续向逆规散光(ATR)的偏移。向量分析显示,在患者 40 多岁后,ATR 方向的散光偏移持续进展,尽管这种偏移不会随年龄的增长而加速。这些新的见解可能为视力矫正策略的发展铺平道路,包括屈光手术和老年人的视觉质量维持。