Byrd S E, Harvey C, Darling C F
Department of Radiology, Children's Memorial Hospital, Chicago, IL 60614, USA.
Eur J Radiol. 1995 Sep;20(3):215-20. doi: 10.1016/0720-048x(95)00659-e.
To delineate the clinical and MR findings in children with an unusual type of spinal dysraphism, the terminal myelocystocele. Infants with a terminal myelocystocele carry a favorable neurologic prognosis if the entity is diagnosed early. Understanding the MR characteristics of this entity will allow for earlier and more accurate diagnosis.
Analysis of the medical charts and MR studies in 15 children with surgically and histologically proven myelocystocele.
In all 15 children, MR demonstrated the primary findings of a terminal cyst of the central canal of the spinal cord which is tethered and herniated with arachnoid and cerebrospinal fluid through an area of spinal dysraphia onto the back as a mass. Of these children, 10 had additional findings (one or more) on MR of Chiari I (five cases), Chiari II (one case), cervicothoracic hydromyelia (two cases), lumbar hydromyelia (two cases), hydrocephalus (2 cases) segmentation anomalies of vertebrae (3 cases) and partial agenesis of sacrum (six cases). Of the clinical findings, all 15 children had a back mass, 10 also had cloacal exstrophy. One had imperforate anus, 10 were girls, five had ambiguous genitalia and all were neurologically intact.
Children with a terminal myelocystocele present with a back mass and there is a high association with cloacal exstrophy. MR is the best noninvasive modality to diagnose all of the components of a terminal myelocystocele and the associated central nervous system findings.
描述一种特殊类型的脊柱裂——终末脊髓脊膜膨出患儿的临床及磁共振成像(MR)表现。如果能早期诊断,患有终末脊髓脊膜膨出的婴儿神经预后良好。了解该疾病的MR特征有助于更早、更准确地诊断。
分析15例经手术及组织学证实为脊髓脊膜膨出患儿的病历及MR检查结果。
15例患儿的MR均显示脊髓中央管终末囊肿的主要表现,该囊肿通过脊柱裂区域与蛛网膜及脑脊液相连并疝出至背部形成肿块。这些患儿中,10例在MR上还有其他表现(一种或多种),包括Chiari I畸形(5例)、Chiari II畸形(1例)、颈胸段脊髓空洞症(2例)、腰段脊髓空洞症(2例)、脑积水(2例)、椎体节段异常(3例)及骶骨部分发育不全(6例)。临床表现方面,15例患儿均有背部肿块,10例合并泄殖腔外翻。1例肛门闭锁,10例为女孩,5例生殖器模糊,所有患儿神经功能均正常。
终末脊髓脊膜膨出患儿表现为背部肿块,且与泄殖腔外翻高度相关。MR是诊断终末脊髓脊膜膨出所有组成部分及相关中枢神经系统表现的最佳无创检查方法。