Champney W S, Burdine R
Department of Biochemistry, J. H. Quillen College of Medicine, East Tennessee State University, Johnson City 37614, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 1995 Sep;39(9):2141-4. doi: 10.1128/AAC.39.9.2141.
Macrolide antibiotics are clinically important antibiotics which are effective inhibitors of protein biosynthesis in bacterial cells. We have recently shown that some of these compounds also inhibit 50S ribosomal subunit formation in Escherichia coli. Now we show that certain macrolides have the same effect in two gram-positive organisms, Bacillus subtilis and Staphylococcus aureus. Assembly in B. subtilis was prevented by erythromycin, clarithromycin, and azithromycin but not by oleandomycin. 50S subunit formation in S. aureus was prevented by each of seven structurally related 14-membered macrolides but not by lincomycin or two streptogramin antibiotics. Erythromycin treatment did not stimulate the breakdown of performed 50S subunits in either organism. The formation of the 30S ribosomal subunit was also unaffected by these compounds. Assembly was also inhibited in a B. subtilis strain carrying a plasmid with the ermC gene that confers macrolide resistance by rRNA methylation. These results suggest that ribosomes contain an additional site for the inhibitory functions of macrolide antibiotics.
大环内酯类抗生素是临床上重要的抗生素,是细菌细胞中蛋白质生物合成的有效抑制剂。我们最近发现,其中一些化合物还能抑制大肠杆菌中50S核糖体亚基的形成。现在我们表明,某些大环内酯类在两种革兰氏阳性菌——枯草芽孢杆菌和金黄色葡萄球菌中具有相同的作用。红霉素、克拉霉素和阿奇霉素可阻止枯草芽孢杆菌中的组装,但竹桃霉素不能。七种结构相关的14元大环内酯类中的每一种都能阻止金黄色葡萄球菌中50S亚基的形成,但林可霉素或两种链阳菌素抗生素不能。红霉素处理不会刺激这两种生物体中已形成的50S亚基的分解。30S核糖体亚基的形成也不受这些化合物的影响。在携带带有ermC基因的质粒的枯草芽孢杆菌菌株中,组装也受到抑制,该基因通过rRNA甲基化赋予大环内酯抗性。这些结果表明,核糖体含有大环内酯类抗生素抑制功能的另一个位点。