Aljadeff G, Gozal D, Bailey-Wahl S L, Burrell B, Keens T G, Ward S L
Division of Neonatology and Pediatric Pulmonology, Childrens Hospital Los Angeles, University of Southern California School of Medicine 90027, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1996 Jan;153(1):51-5. doi: 10.1164/ajrccm.153.1.8542162.
Supplemental oxygen during sleep may be useful as a temporary palliative treatment in children with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) associated with significant hypoxemia. However, supplemental O2 may also blunt hypoxic ventilatory drive and worsen ventilation. To assess the safety of the use of supplemental O2 in children with OSAS, we studied 16 children ages 2-8 (mean: 4.28 +/- 2.88 yr) with OSAS secondary to adenotonsillar hypertrophy. Patients underwent two overnight polysomnograms within 1 mo, one on room air (RA) and one while receiving supplemental O2 via nasal cannula titrated by 1/4 lpm increments to achieve SpO2 > 95% during the first hour of sleep. Oxygenation measurements were significantly improved during supplemental O2 nights (average SpO2 increased from 89.5 +/- 4.8% on RA to 97.7 +/- 1.8% on supplemental O2 [p < 0.00001]) while alveolar ventilation remained unchanged (PETCO2 > 50 mm Hg: 3.6 +/- 8.9% total sleep time on RA and 3.3 +/- 6.3% total sleep time on supplemental O2 [p = NS]). Supplemental O2 significantly reduced hypopnea density, obstructive apnea index, and paradoxical breathing. The density and average duration of central apneas remained unchanged. In addition, supplemental O2 increased the percentage of REM sleep time and decreased the number of microarousals. We conclude that supplemental O2 might be a safe and beneficial temporary treatment in children with OSAS.
对于患有与严重低氧血症相关的阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的儿童,睡眠期间补充氧气可能作为一种临时姑息治疗方法。然而,补充氧气也可能抑制低氧通气驱动并使通气恶化。为了评估在OSAS儿童中使用补充氧气的安全性,我们研究了16名年龄在2 - 8岁(平均:4.28 +/- 2.88岁)、因腺样体扁桃体肥大继发OSAS的儿童。患者在1个月内接受了两次夜间多导睡眠图检查,一次在室内空气(RA)环境下,另一次通过鼻导管接受补充氧气,以1/4升/分钟的增量进行滴定,使睡眠第一小时的血氧饱和度(SpO2)> 95%。在补充氧气的夜间,氧合测量结果显著改善(平均SpO2从RA时的89.5 +/- 4.8%增加到补充氧气时的97.7 +/- 1.8% [p < 0.00001]),而肺泡通气保持不变(呼气末二氧化碳分压[PETCO2] > 50 mmHg:RA时占总睡眠时间的3.6 +/- 8.9%,补充氧气时占总睡眠时间的3.3 +/- 6.3% [p = 无显著差异])。补充氧气显著降低了呼吸浅慢密度、阻塞性呼吸暂停指数和反常呼吸。中枢性呼吸暂停的密度和平均持续时间保持不变。此外,补充氧气增加了快速眼动(REM)睡眠时间的百分比并减少了微觉醒次数。我们得出结论,补充氧气可能是OSAS儿童一种安全且有益的临时治疗方法。