Pheng L H, Francoeur C, Denis M
Département de Pharmacologie, C.H.U.S., Université de Sherbrooke, Canada.
Inflammation. 1995 Oct;19(5):599-610. doi: 10.1007/BF01539139.
The release of free radicals and pro-inflammatory cytokines such as nitric oxide (NO) and tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) is commonly observed in adult respiratory distress syndrome (ARDS) following infection or exposure to microbial products. The aim of this study was to scrutinize the involvement of NO in ARDS in a mouse model determined by the sequential exposure to lipopolysaccharide (LPS) and formyl-norleucyl-phenylalanine (FNLP). Nitrite measurements in bronchoalveolar lavage fluids (BALF) and sera demonstrated that exposure to microbial products elicits large amounts of NO in LPS/FNLP-challenged mice. This release was significantly inhibited by infusion with the inducible NO synthase antagonist, aminoguanidine (AG). Our results show that LPS/FNLP exposure induces lung damage as demonstrated by protein and lactate dehydrogenase (LDH) increases in BALF. Liver damage was also detected in LPS/FNLP-challenged mice with increases in serum ornithine-carbamoyltransferase (OCT) levels. LPS/FNLP infusion led to elevated levels of the cytokines interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) in the sera. LPS/FNLP also led to neutrophil adhesion in the lung vasculature, as seen by increased levels of myeloperoxydase. Interestingly, inhibition of NO release in challenged mice led to an important increase in markers of tissue damage in the lungs and livers, but a decrease in neutrophil recruitment. Infusion of AG in LPS/FNLP-challenged mice led to a much increased level of sera TNF alpha. These data suggest that after exposure to microbial products, NO generated as a result of activation of the inducible NO synthase blocks the full expression of tissue damage in the lungs.
在感染或接触微生物产物后,成人呼吸窘迫综合征(ARDS)中通常会观察到自由基以及一氧化氮(NO)和肿瘤坏死因子α(TNFα)等促炎细胞因子的释放。本研究的目的是在通过依次暴露于脂多糖(LPS)和甲酰基 - 去甲亮氨酰 - 苯丙氨酸(FNLP)确定的小鼠模型中,仔细研究NO在ARDS中的作用。支气管肺泡灌洗液(BALF)和血清中的亚硝酸盐测量表明,接触微生物产物会在LPS/FNLP攻击的小鼠中引发大量的NO。用诱导型NO合酶拮抗剂氨基胍(AG)输注可显著抑制这种释放。我们的结果表明,LPS/FNLP暴露会诱导肺损伤,如BALF中蛋白质和乳酸脱氢酶(LDH)增加所示。在LPS/FNLP攻击的小鼠中也检测到肝损伤,血清鸟氨酸氨甲酰基转移酶(OCT)水平升高。LPS/FNLP输注导致血清中细胞因子白细胞介素 - 6(IL - 6)和肿瘤坏死因子α(TNFα)水平升高。LPS/FNLP还导致肺血管中的中性粒细胞黏附,如髓过氧化物酶水平升高所示。有趣的是,抑制攻击小鼠中的NO释放会导致肺和肝脏中组织损伤标志物的重要增加,但中性粒细胞募集减少。在LPS/FNLP攻击的小鼠中输注AG会导致血清TNFα水平大幅升高。这些数据表明,在接触微生物产物后,诱导型NO合酶激活产生的NO会阻断肺中组织损伤的完全表达。