Richet G
Am J Nephrol. 1995;15(6):528-32. doi: 10.1159/000168901.
Wöhler, in 1828, was the first chemist to synthesize urea. In 1824, towards the end of his medical studies, he had already published an important article on the renal excretion of some 41 substances administered orally or parenterally and on the links between their renal excretion and their metabolism: salts of potassium are excreted either reduced or oxidized, urine can be acidic when the blood is alkaline, the rate of water excretion is influenced by the rate of substances excreted in the same form as they are administered. He adumbrated the general concepts on the role of the kidney in the maintenance of the composition of the body. Had he continued in this direction, Wöhler would have been recognized not only as a remarkable chemist but also as a great physiologist.
1828年,维勒成为首位合成尿素的化学家。1824年,在医学学习接近尾声时,他已发表了一篇重要文章,内容涉及约41种经口服或非肠道给药的物质的肾脏排泄情况,以及它们的肾脏排泄与代谢之间的联系:钾盐排泄时会发生还原或氧化,血液呈碱性时尿液可能呈酸性,水的排泄速率受以给药形式排泄的物质的速率影响。他阐述了肾脏在维持身体成分方面作用的一般概念。如果他继续朝这个方向研究,维勒不仅会被公认为杰出的化学家,还会被视为伟大的生理学家。