Milz S, Eckstein F, Putz R
Anatomische Anstalt, Lehrstuhl I, München, Germany.
Anat Embryol (Berl). 1995 Nov;192(5):437-44. doi: 10.1007/BF00240376.
The regional thickness distributions of the subchondral plate and the unmineralized part of the articular cartilage were morphometrically determined in normal human patellae, and the correlation coefficient for each specimen calculated from the paired measurements. For this purpose the patellae were embedded in methyl methacrylate and cut as serial sections, which were assessed with a Vidas image-analyzing system (Kontron). The values obtained were used to reconstruct the individual and average thickness distributions and to calculate the correlation coefficients for each subject. Both the thickness of the subchondral plate and that of the cartilage revealed regular distributions which, however, followed different patterns. Central regions with maximum values from which the thickness decreased concentrically towards the periphery were found in both. However, the distribution patterns of the unmineralized cartilage and the subchondral plate could be clearly distinguished, both by the position of the maxima and by the arrangement of the isocrassids (contour lines of equal thickness). The thicknesses of the two tissues showed a correlation between 0.38 and 0.82 (mean 0.6). We attribute this to their different reactions to the type of stress acting upon them. It appears that the thickness of the subchondral plate is principally determined by stresses acting over a longer period of time with low frequency, whereas the thickness of the articular cartilage seems to be a response to intermittent dynamic stresses of a higher frequency.
对正常人髌骨的软骨下骨板和关节软骨未矿化部分的区域厚度分布进行了形态计量学测定,并根据配对测量结果计算了每个标本的相关系数。为此,将髌骨嵌入甲基丙烯酸甲酯中并切成连续切片,使用Vidas图像分析系统(康强电子)进行评估。获得的值用于重建个体和平均厚度分布,并计算每个受试者的相关系数。软骨下骨板和软骨的厚度均呈现出规则分布,然而,它们遵循不同的模式。两者均发现中央区域厚度最大,厚度从中央向周边呈同心递减。然而,未矿化软骨和软骨下骨板的分布模式可以通过最大值的位置和等厚线(等厚度轮廓线)的排列清晰区分。两种组织的厚度显示出0.38至0.82的相关性(平均0.6)。我们将此归因于它们对作用于其上的应力类型的不同反应。似乎软骨下骨板的厚度主要由低频长时间作用的应力决定,而关节软骨的厚度似乎是对高频间歇性动态应力的反应。