McAfee P C, Bohlman H H, Ducker T B, Zeidman S M, Goldstein J A
Spine and Scoliosis Center, St. Joseph's Hospital, Baltimore, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1995 Dec;77(12):1791-800. doi: 10.2106/00004623-199512000-00001.
One hundred patients were managed with one-stage anterior decompression and posterior stabilization of the cervical spine. The underlying indication for the operation was cervical trauma in thirty-one patients; a neoplasm with a pathological fracture or an incomplete neurological deficit in fifty-five; and a miscellaneous condition, such as infection, rheumatoid arthritis, or cervical spondylotic myelopathy, in fourteen. The duration of follow-up ranged from twenty-four to 108 months (mean, thirty-two months) for the living patients. Sixteen patients had the procedure after the failure of an operation that had been performed elsewhere. The development of more biomechanically rigid cervical instrumentation did not obviate the need for a combined anterior and posterior approach. Twenty-six patients (26 per cent) had supplemental cervical instrumentation as part of the circumferential arthrodesis: seventeen had insertion of an anterior cervical plate and nine had insertion of a posterior facet plate. There were no iatrogenic neurological deficits. Of the seventy-five patients who had had a neurological deficit preoperatively, fifty-one improved one grade and six improved two grades according to the system of Frankel et al. Of the thirty-five patients who had not been able to walk preoperatively, twenty-one regained enough motor strength to walk postoperatively. Because the anterior and posterior procedures were performed during one session of general anesthesia, the prevalence of perioperative complications related to the airway was lower than that previously reported in the literature. No patient had an obstruction of the airway.
100例患者接受了颈椎一期前路减压和后路稳定手术。手术的潜在适应证为:31例患者为颈椎创伤;55例患者为伴有病理性骨折或不完全神经功能缺损的肿瘤;14例患者为其他情况,如感染、类风湿性关节炎或脊髓型颈椎病。存活患者的随访时间为24至108个月(平均32个月)。16例患者在其他地方进行的手术失败后接受了该手术。生物力学上更坚固的颈椎器械的发展并没有消除联合前路和后路手术的必要性。26例患者(26%)在环形融合术中使用了辅助颈椎器械:17例植入了颈椎前路钢板,9例植入了后路小关节钢板。没有医源性神经功能缺损。根据Frankel等人的系统,术前有神经功能缺损的75例患者中,51例改善了1个等级,6例改善了2个等级。术前不能行走的35例患者中,21例术后恢复了足够的运动力量以行走。由于前路和后路手术在一次全身麻醉期间进行,围手术期与气道相关的并发症发生率低于文献中先前报道的发生率。没有患者出现气道梗阻。