Collazos J, Martínez E, Mayo J, Miguélez J L
Section of Infectious Diseases, Hospital de Galdakao, Vizcaya, Spain.
Postgrad Med J. 1995 Dec;71(842):753-4. doi: 10.1136/pgmj.71.842.753.
We report the case of a patient with AIDS who presented with bilateral, massive pulmonary cystic disease and pneumothorax presumably caused by Pneumocystis carinii which responded to treatment with cotrimoxazole. Follow-up with sequential chest X-rays and computed tomography scans showed a progressive improvement in the lung cysts which had resolved almost completely 11 months later. Several theories have been proposed to explain the cavitary lesions in this infection. The course observed in our patient suggests that a non-destructive mechanism was responsible for his lung cysts.
我们报告了一例艾滋病患者的病例,该患者出现双侧大量肺囊性疾病和气胸,推测由卡氏肺孢子虫引起,经复方新诺明治疗后病情缓解。连续胸部X线和计算机断层扫描随访显示肺囊肿逐渐改善,11个月后几乎完全消退。已经提出了几种理论来解释这种感染中的空洞病变。我们患者观察到的病程表明,一种非破坏性机制导致了他的肺囊肿。