Ohsawa M, Tomita Y, Kanno H, Iuchi K, Kawabata Y, Nakajima Y, Komatsu H, Mukai K, Shimoyama M, Aozasa K
Department of Pathology, Osaka University School of Medicine, Japan.
Mod Pathol. 1995 Oct;8(8):848-53.
Longstanding inflammation in chronic pyothorax (CP) plays a role in the development of pleural lymphoma; therefore, in 1987, the term pyothorax-associated lymphoma (PAL) was proposed. A recent study showed in the tumor cells of a limited number of patients, the presence of the Epstein-Barr virus (EBV) genome together with the expression of latent infection genes in the tumor cells of PAL. The purpose of the present study is to evaluate an association of EBV with PAL in a large number of patients. In addition, the presence of the EBV genome was examined in cases with CP without PAL. Histologic, immunohistochemical studies, and analyses by polymerase chain reaction (PCR) and in situ hybridization method for EBV were performed on 34 PAL and 16 CP collected by nationwide study. Median age of the patients in both diseases was approximately 70 years with a marked preponderance in men. Mean duration of CP in patients with CP alone and with CP complicated with PAL was 33 and 37 years, respectively. Histologically all PAL were non-Hodgkin's lymphoma, with immunoblastic type being the most common. Immunohistochemistry revealed 28 of 34 PAL to be B-cell type. Combined PCR, in situ hybridization method, and immunohistochemistry showed that the EBV genome was detected in lymphoma cells in 85% of PAL with almost constant expression of latent membrane protein-1. The EBV genome was detected by PCR in only one of 16 CP.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
慢性脓胸(CP)中的长期炎症在胸膜淋巴瘤的发生中起作用;因此,1987年提出了脓胸相关淋巴瘤(PAL)这一术语。最近一项研究显示,在少数患者的肿瘤细胞中,EB病毒(EBV)基因组存在于PAL的肿瘤细胞中,同时伴有潜伏感染基因的表达。本研究的目的是评估大量患者中EBV与PAL的关联。此外,还对无PAL的CP病例检测了EBV基因组。对通过全国性研究收集的34例PAL和16例CP进行了组织学、免疫组织化学研究,以及针对EBV的聚合酶链反应(PCR)和原位杂交分析。两种疾病患者的中位年龄约为70岁,男性明显居多。单纯CP患者和CP合并PAL患者的CP平均病程分别为33年和37年。组织学上,所有PAL均为非霍奇金淋巴瘤,免疫母细胞型最为常见。免疫组织化学显示,34例PAL中有28例为B细胞型。联合PCR、原位杂交方法和免疫组织化学显示,85%的PAL淋巴瘤细胞中检测到EBV基因组,潜伏膜蛋白-1表达几乎恒定。16例CP中只有1例通过PCR检测到EBV基因组。(摘要截短于250字)