van der Steen J, Bruno P
Department of Physiology I, Faculty of Medicine, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Vision Res. 1995 Dec;35(23-24):3459-71. doi: 10.1016/0042-6989(95)00138-5.
This study describes differences in horizontal and vertical disconjugate saccades under far and close viewing conditions of two dichoptically presented aniseikonic random checkerboard patterns. At far viewing, disconjugacy of horizontal saccades requiring divergence was accomplished intrasaccadically after several minutes; for convergence the intrasaccadic disconjugacy was limited. Size differences partially persisted in open-loop trials. At close viewing intrasaccadic divergent changes in conjugacy were instantaneous, but motor storage during open-loop was absent. It is concluded that disconjugate saccades to targets at far distance lead to an adaptation process, whereas at close viewing distance horizontal disparity is a visual compensation process used directly to scale the relative amplitudes of both eyes, not leading to adaptation. The time-course of disconjugate vertical saccades was much slower, with mostly postsaccadic vergence. Nearby viewing enhanced the disconjugacy of vertical saccades.
本研究描述了在两种双眼分别呈现的不等像随机棋盘格图案的远、近观察条件下,水平和垂直非共轭扫视的差异。在远观察时,需要散开的水平扫视的非共轭性在几分钟内于扫视过程中完成;对于集合,扫视过程中的非共轭性有限。大小差异在开环试验中部分持续存在。在近观察时,共轭性的扫视过程中发散变化是即时的,但开环期间不存在运动存储。得出的结论是,向远处目标的非共轭扫视会导致适应过程,而在近观察距离时,水平视差是一种直接用于缩放双眼相对幅度的视觉补偿过程,不会导致适应。非共轭垂直扫视的时间进程要慢得多,主要是扫视后的集合。近距离观察增强了垂直扫视的非共轭性。