Dixon P M, Railton D I, McGorum B C
Department of Veterinary Clinical Sciences, Royal (Dick) School of Veterinary Studies, University of Edinburgh, Roslin, Midlothian, Scotland, UK.
Equine Vet J. 1995 Nov;27(6):422-7. doi: 10.1111/j.2042-3306.1995.tb04422.x.
Examination of historical and clinical details of 270 adult horses suffering from a variety of mainly chronic pulmonary diseases showed that the chronic obstructive pulmonary disease (COPD) group (median age 9 years) were the oldest, and that the COPD, chronic idiopathic hypoxaemia and exercise induced pulmonary haemorrhage (EIPH) groups had the longest duration of disease (median durations 7, 12 and 9 months, respectively) with a median disease duration of 2 months for the remaining horses. A history of antecedent respiratory infection was present in 24.3% of all horses. Six out of 12 horses that grazed with donkeys suffered lungworm infection. Silage was fed to 11.3% of all horses, nonstraw beddings were utilised by 28.7% of horses and 8.7% of horses were maintained permanently outdoors. Environmental control had been unsuccessfully attempted in 47% of COPD cases prior to referral. Histories of poor athletic performance or of excessive post exercise dyspnoea were found to be less definitive indicators of pulmonary disease. Coughing was the most sensitive clinical indicator of pulmonary disease, being present in 71.1% of horses with pulmonary disorders. Nasal discharge was present in 50.4% of these horses and coughing or nasal discharge was present in 86.7% of horses with respiratory disorders. Unilateral nasal discharge was inexplicably present in 3.3% of horses with pulmonary disease. Other clinical findings, including the presence of increased breathing effort, abnormal thoracic or tracheal auscultatory findings were less sensitive diagnostic parameters with pulmonary diseases, and were frequently absent unless severe pulmonary disease was present.
对270匹患有各种主要慢性肺部疾病的成年马的病史和临床细节进行检查后发现,慢性阻塞性肺疾病(COPD)组(中位年龄9岁)年龄最大,且COPD组、慢性特发性低氧血症组和运动诱发性肺出血(EIPH)组的病程最长(中位病程分别为7、12和9个月),其余马匹的中位病程为2个月。所有马匹中有24.3%有先前呼吸道感染史。与驴一起放牧的12匹马中有6匹感染了肺线虫。11.3%的马匹喂食青贮饲料,28.7%的马匹使用非稻草垫料,8.7%的马匹长期饲养在户外。在转诊前,47%的COPD病例曾尝试进行环境控制但未成功。运动成绩不佳或运动后呼吸困难过度的病史被发现是肺部疾病不太明确的指标。咳嗽是肺部疾病最敏感的临床指标,71.1%的肺部疾病马匹有咳嗽症状。这些马匹中有50.4%有鼻分泌物,86.7%的呼吸系统疾病马匹有咳嗽或鼻分泌物。3.3%的肺部疾病马匹出现无法解释的单侧鼻分泌物。其他临床发现,包括呼吸用力增加、胸部或气管听诊异常,对肺部疾病来说是不太敏感的诊断参数,除非存在严重肺部疾病,这些症状通常不存在。