Ziegler J L, Katongole-Mbidde E
Uganda Cancer Institute, Kampala, Uganda.
Int J Cancer. 1996 Jan 17;65(2):200-3. doi: 10.1002/(SICI)1097-0215(19960117)65:2<200::AID-IJC12>3.0.CO;2-H.
We report 100 cases of Kaposi's sarcoma (KS) in children under 15 years of age treated at the Uganda Cancer Institute in the 6-year period 1989-1994. The incidence of childhood KS has risen more than 40-fold in the era of AIDS, and 78% of 63 cases tested were seropositive for HIV-1. There were 63 boys and 37 girls. The median age was 4 years and the median age of onset was 33 months. Tumour distribution was lymphadenopathic and muco-cutaneous, with 2 major patterns: pattern I, oro-facial dominant (79%); and pattern II, inguinal-genital dominant (13%). A newly described herpes-like virus is implicated as the cause of KS (KSHV), and DNA sequences of this virus were present in all of 8 childhood cases tested. If KSHV is a direct cause of KS, this tumour distribution in children suggests mucosal routes of virus entry, possibly during birth or breast feeding. The dramatic increase of childhood KS implies that the prevalence of causative factors is rising in Uganda.
我们报告了1989年至1994年这6年间在乌干达癌症研究所接受治疗的100例15岁以下儿童卡波西肉瘤(KS)病例。在艾滋病时代,儿童KS的发病率增长了40多倍,在检测的63例病例中,78%的HIV-1血清呈阳性。其中有63名男孩和37名女孩。中位年龄为4岁,发病中位年龄为33个月。肿瘤分布于淋巴结病性和黏膜皮肤,有2种主要模式:模式I,以口面部为主(79%);模式II,以腹股沟-生殖器为主(13%)。一种新描述的类疱疹病毒被认为是KS(KSHV)的病因,在检测的所有8例儿童病例中均存在该病毒的DNA序列。如果KSHV是KS的直接病因,那么儿童中这种肿瘤的分布提示病毒可能通过黏膜途径进入,可能是在出生时或母乳喂养期间。儿童KS的显著增加意味着乌干达致病因素的流行率正在上升。