Prisk G K, Elliott A R, Guy H J, Kosonen J M, West J B
Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla 92093-0931, USA.
J Appl Physiol (1985). 1995 Oct;79(4):1290-8. doi: 10.1152/jappl.1995.79.4.1290.
We measured resting pulmonary gas exchange in eight subjects exposed to 9 or 14 days of microgravity (microG) during two Spacelab flights. Compared with preflight standing measurements, microG resulted in a significant reduction in tidal volume (15%) but an increase in respiratory frequency (9%). The increased frequency was caused chiefly by a reduction in expiratory time (10%), with a smaller decrease in inspiratory time (4%). Anatomic dead space (VDa) in microG was between preflight standing and supine values, consistent with the known changes in functional residual capacity. Physiological dead space (VDB) decreased in microG, and alveolar dead space (VDB-VDa) was significantly less in microG than in preflight standing (-30%) or supine (-15%), consistent with a more uniform topographic distribution of blood flow. The net result was that, although total ventilation fell, alveolar ventilation was unchanged in microG compared with standing in normal gravity (1 G). Expired vital capacity was increased (6%) compared with standing but only after the first few days of exposure to microG. There were no significant changes in O2 uptake, CO2 output, or end-tidal PO2 in microG compared with standing in 1 G. End-tidal PCO2 was unchanged on the 9-day flight but increased by 4.5 Torr on the 14-day flight where the PCO2 of the spacecraft atmosphere increased by 1-3 Torr. Cardiogenic oscillations in expired O2 and CO2 demonstrated the presence of residual ventilation-perfusion ratio (VA/Q) inequality. In addition, the change in intrabreath VA/Q during phase III of a long expiration was the same in microG as in preflight standing, indicating persisting VA/Q inequality and suggesting that during this portion of a prolonged exhalation the inequality in 1 G was not predominantly on a gravitationally induced topographic basis. However, the changes in PCO2 and VA/Q at the end of expiration after airway closure were consistent with a more uniform topographic distribution of gas exchange.
我们在两次太空实验室飞行期间,对8名暴露于9天或14天微重力(microG)环境的受试者进行了静息肺气体交换测量。与飞行前站立测量相比,微重力导致潮气量显著减少(15%),但呼吸频率增加(9%)。频率增加主要是由于呼气时间缩短(10%),吸气时间减少幅度较小(4%)。微重力环境下的解剖死腔(VDa)介于飞行前站立和仰卧值之间,这与已知的功能残气量变化一致。生理死腔(VDB)在微重力环境下减少,肺泡死腔(VDB - VDa)在微重力环境下比飞行前站立时(-30%)或仰卧时(-15%)显著更小,这与血流更均匀的地形分布一致。最终结果是,尽管总通气量下降,但与正常重力(1G)下站立相比,微重力环境下的肺泡通气量没有变化。与站立相比,用力肺活量增加(6%),但仅在暴露于微重力环境的最初几天之后。与在1G重力下站立相比,微重力环境下的氧摄取、二氧化碳排出或呼气末PO2没有显著变化。呼气末PCO2在9天的飞行中没有变化,但在14天的飞行中增加了4.5托,此时航天器大气中的PCO2增加了1 - 3托。呼出气体中氧气和二氧化碳的心源性振荡表明存在残余通气/灌注比(VA/Q)不平等。此外,在长时间呼气的第三阶段,微重力环境下呼吸内VA/Q的变化与飞行前站立时相同,这表明VA/Q不平等持续存在,并且表明在1G重力下,在长时间呼气的这一部分,不平等并非主要基于重力诱导的地形基础。然而,气道关闭后呼气末的PCO2和VA/Q变化与气体交换更均匀的地形分布一致。