Dalhoff K, Kitzing P
HNO. 1977 Mar;25(3):102-5.
One of the best known methods in northern Europe for the treatment of voice disorders is the "accent-method", which was devised by Svend Smith in Denmark. The method is based on the use of the stressed ("accentuated") syllable as a therapeutic tool to develop pronunciation and a natural attractive voice. Present theories of the physics and the physiology of voice function form the basis for the method, in addition to concepts from modern psychology and pedagogics. By using the technique, it is possible to develop a therapeutic field between patient and therapist within which voice and speech behavior can be treated as a whole. The method is described in detail in the present paper. In a forthcoming paper, the method will be discussed from the viewpoints of the physics and physiology of phonation as well as from pedagogical and psychological aspects,
在北欧，治疗嗓音障碍最著名的方法之一是“重音法”，该方法由丹麦的斯文德·史密斯设计。该方法基于将重音（“突出”）音节用作一种治疗工具，以培养发音和具有自然吸引力的嗓音。除了现代心理学和教学法的概念外，当前关于嗓音功能的物理学和生理学理论构成了该方法的基础。通过使用该技术，可以在患者和治疗师之间建立一个治疗领域，在这个领域内，嗓音和言语行为可以作为一个整体来治疗。本文将详细描述该方法。在即将发表的一篇论文中，将从发声的物理学和生理学以及教学和心理学方面的角度来讨论该方法。
