Obara Y
Department of Ophthalmology Koshigaya Hospital, Dokkyo University School of Medicine.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1995 Dec;99(12):1303-41.
The lens of the eye is an avascular tissue surrounded by fluids such as the aqueous humor and vitreous body, with one side facing toward the outside of the body. We investigated peroxidative reactions occurring in cataractous lenses, examining changes within the lens tissues as well as in the surrounding environment. 1. Peroxidative reactions in lenses. 1) Aging and peroxidative reactions. The activity of superoxide dismutase (SOD) began to decrease in the lenses of rats at six months of age. Moreover, the level of lipid peroxide increased significantly in the lenses of rats at 24 months of age. Lipoproteins became increasingly oxidized with age. The levels of Na+, K+, and Ca++, ions that are important to the maintenance of membrane function, also varied significantly with age. In the lenses of six-month-old Senescence Accelerated Mice (SAM), there was a marked decrease in the ability of scavenge active oxygen and a marked increase in the amount of lipid peroxide. In human lenses, the level of autofluorescence increased as the lens fiber structure changed with age. 2) Generation of free radicals inside the lens. We verified that HO. and ascorbic acid radicals were being generated inside cataractous lenses using electron spin resonance (ESR). 3) Changes in oxidation-related substances in cataractous lenses. Senile cataractous lenses and diabetic cataractous lenses were classified as four types, cortical, nuclear, posterior subcapsular, and mature. In cataractous lenses from all types of diabetic patients, the levels of glucose, glycated protein, and lipid peroxide were higher than in senile cataractous lenses. Among the four types of cataracts, the accumulation of peroxides was the greatest in the nuclear type both diabetic and senile cataractous lenses. 4) Transitional metals. Iron ions and copper ions existed in lens tissue. In particular, the subepithelial region of the lens stained strongly for copper ions. The increased level of copper ions in cataractous lenses is likely to be related to the increased peroxidation in this tissue. 5) Changes in membrane. Lowered levels of phospholipids and a higher degree of saturation of fatty acids were observed in senile cataractous lenses as compared with normal lenses. The increased saturation of fatty acids indicated that there was a damage to the membrane structure due to peroxidative reactions. The receptors for low density lipoprotein (LDL) were shown to exist on the epithelium of normal lenses. Acetyl-LDL, a denatured lipoprotein was incorporated into senile cataractous lenses but not into normal lenses, suggesting that the barrier function of the membrane deteriorates in cataractous lenses. Moreover, in diabetic cataractous lenses, the levels of very low density lipoprotein (VLDL) and LDL significantly increased. 2. Change in the environment surrounding the lens and peroxidative reactions. 1) Changes in the levels of oxidation-related substances in blood, aqueous humor, and vitreous body from diabetic patients: all had decreased levels of reduced glutathione and superoxide scavenging activity, and increased levels of lipid peroxide and glycated protein. This may have been due to a reduction in the anti-oxidative potential in the environment surrounding the lens due to the enhanced glycation. Changes in the level of oxidation related substances in the vitreous body in particular, will likely have a significant impact on the lens. 2) Changes in lenses as the surrounding environment deteriorates. Human lenses were cultured for three weeks under conditions similar to those found in vivo utilizing the culture system that we had originally designed and constructed. When protective activity against peroxidation was reduced, the amount of lipid peroxide increased significantly. In the presence of high levels of glucose, the levels of lipid peroxide increased and the amount and activity of SOD decreased. 3. Effects of changes in the external environment on peroxidative reactions.
眼球晶状体是一种无血管组织,被房水和玻璃体等液体所包围,一侧面向身体外部。我们研究了白内障晶状体中发生的过氧化反应,检查了晶状体组织内部以及周围环境的变化。1. 晶状体中的过氧化反应。1)衰老与过氧化反应。超氧化物歧化酶(SOD)的活性在6个月大的大鼠晶状体中开始下降。此外,24个月大的大鼠晶状体中脂质过氧化物水平显著升高。脂蛋白随着年龄增长越来越容易被氧化。对维持膜功能很重要的Na+、K+和Ca++离子水平也随年龄有显著变化。在6个月大的快速老化小鼠(SAM)晶状体中,清除活性氧的能力显著下降,脂质过氧化物量显著增加。在人类晶状体中,随着晶状体纤维结构随年龄变化,自发荧光水平升高。2)晶状体内部自由基的产生。我们使用电子自旋共振(ESR)证实白内障晶状体内部正在产生羟基自由基(HO.)和抗坏血酸自由基。3)白内障晶状体中氧化相关物质的变化。老年性白内障晶状体和糖尿病性白内障晶状体分为皮质型、核型、后囊下型和成熟型四种类型。在所有类型糖尿病患者的白内障晶状体中,葡萄糖、糖化蛋白和脂质过氧化物水平均高于老年性白内障晶状体。在这四种类型的白内障中,无论是糖尿病性还是老年性白内障晶状体,核型中过氧化物的积累最多。4)过渡金属。晶状体组织中存在铁离子和铜离子。特别是,晶状体的上皮下区域铜离子染色强烈。白内障晶状体中铜离子水平升高可能与该组织中过氧化增加有关。5)膜的变化。与正常晶状体相比,老年性白内障晶状体中磷脂水平降低,脂肪酸饱和度更高。脂肪酸饱和度增加表明由于过氧化反应膜结构受到损害。低密度脂蛋白(LDL)受体显示存在于正常晶状体的上皮细胞上。变性脂蛋白乙酰-LDL可被老年性白内障晶状体摄取,但不能被正常晶状体摄取,这表明白内障晶状体中膜的屏障功能恶化。此外,在糖尿病性白内障晶状体中,极低密度脂蛋白(VLDL)和低密度脂蛋白水平显著升高。2. 晶状体周围环境的变化与过氧化反应。1)糖尿病患者血液、房水和玻璃体中氧化相关物质水平的变化:所有这些物质中还原型谷胱甘肽水平和超氧化物清除活性均降低,脂质过氧化物和糖化蛋白水平升高。这可能是由于糖化增强导致晶状体周围环境中抗氧化潜能降低。特别是玻璃体中氧化相关物质水平的变化可能会对晶状体产生重大影响。2)随着周围环境恶化晶状体的变化。利用我们最初设计和构建的培养系统,在类似于体内的条件下将人类晶状体培养三周。当抗过氧化保护活性降低时,脂质过氧化物量显著增加。在高糖存在的情况下,脂质过氧化物水平升高,SOD的量和活性降低。3. 外部环境变化对过氧化反应的影响。