Satomura Y, Sawabu N, Mouri I, Yamakawa O, Watanabe H, Motoo Y, Okai T, Ito T, Kaneda K, Okamoto H
Department of Internal Medicine, Kanazawa University, Japan.
J Gastroenterol. 1995 Oct;30(5):643-50. doi: 10.1007/BF02367792.
An enzyme-linked immunosorbent assay, based on two monoclonal antibodies (Hreg1-1 and Hreg101-1) specific for pancreatic stone protein (PSP)/reg-protein, was developed to determine the concentration of this protein in serum from individuals with various diseases. The serum concentration of PSP/reg-protein was significantly higher in patients with various pancreatic diseases than in normal controls, and was also significantly higher in patients with acute pancreatitis or chronic relapsing pancreatitis than in patients with chronic pancreatitis. Furthermore, the serum PSP/reg-protein concentration was also significantly increased in liver cirrhosis, choledocholithiasis, and various cancers of the digestive system, and was extremely high in all patients tested with chronic renal failure. A significant correlation was apparent between the serum concentration of PSP/reg-protein and elastase-I in 68 patients with chronic pancreatitis or pancreatic cancer. Whereas only 7 of these patients showed a normal serum PSP/reg-protein concentration and a significantly increased elastase-I concentration, 15 of these patients showed a significantly increased serum PSP/reg-protein concentration and a normal serum elastase-I concentration. These results indicate that the serum PSP/reg-protein concentration may reflect pancreatic damage, especially in acute pancreatitis, and may be a sensitive a marker for such damage as elastase-1, although false positivity was apparent in renal failure and in some patients with hepatic dysfunction or digestive system malignancies.
基于两种对胰石蛋白(PSP)/reg蛋白具有特异性的单克隆抗体(Hreg1-1和Hreg101-1),开发了一种酶联免疫吸附测定法,以测定患有各种疾病的个体血清中该蛋白的浓度。各种胰腺疾病患者血清中PSP/reg蛋白的浓度显著高于正常对照组,急性胰腺炎或慢性复发性胰腺炎患者血清中PSP/reg蛋白的浓度也显著高于慢性胰腺炎患者。此外,肝硬化、胆总管结石和各种消化系统癌症患者血清中PSP/reg蛋白浓度也显著升高,所有慢性肾衰竭患者的血清PSP/reg蛋白浓度极高。在68例慢性胰腺炎或胰腺癌患者中,血清PSP/reg蛋白浓度与弹性蛋白酶-I之间存在显著相关性。这些患者中只有7例血清PSP/reg蛋白浓度正常而弹性蛋白酶-I浓度显著升高,15例患者血清PSP/reg蛋白浓度显著升高而血清弹性蛋白酶-I浓度正常。这些结果表明,血清PSP/reg蛋白浓度可能反映胰腺损伤,尤其是在急性胰腺炎中,并且可能是与弹性蛋白酶-1一样对此类损伤敏感的标志物,尽管在肾衰竭以及一些肝功能障碍或消化系统恶性肿瘤患者中存在假阳性。