Stevenson-Hinde J, Akister J
Group on the Development and Integration of Behaviour, University of Cambridge, England.
Fam Process. 1995 Sep;34(3):337-47. doi: 10.1111/j.1545-5300.1995.00337.x.
The McMaster Model of Family Functioning defines seven dimensions, which may be assessed either by an observer applying a Clinical Rating Scale (CRS) to a semi-structured interview of the family and/or by family members completing a questionnaire, the Family Assessment Device (FAD). The present article applied both methods of assessment, as well as the Dyadic Adjustment Scale (DAS), to a nonclinical sample (N = 105). Interobserver reliability on the CRS was highly significant. Parent (FAD) vs. observer (CRS) agreement was also highly significant, except for Affective Responsiveness and Behavior Control, for which agreement was barely significant. When families were labeled as "healthy" or "unhealthy" according to cut-offs, agreement between observers and parents was high (87%), and disagreements illuminated dynamics of individual families. Finally, the DAS (completed by mothers) was significantly correlated with both the CRS and the FAD, particularly for General Functioning.
麦克马斯特家庭功能模型定义了七个维度,这些维度可以通过观察者对家庭进行半结构化访谈并应用临床评定量表(CRS)来评估,和/或由家庭成员完成一份问卷——家庭评估工具(FAD)来进行评估。本文将这两种评估方法以及二元调整量表(DAS)应用于一个非临床样本(N = 105)。CRS的观察者间信度非常显著。除情感反应性和行为控制外,父母(FAD)与观察者(CRS)之间的一致性也非常显著,这两项的一致性勉强显著。当根据临界值将家庭标记为“健康”或“不健康”时,观察者和父母之间的一致性很高(87%),分歧揭示了各个家庭的动态情况。最后,DAS(由母亲完成)与CRS和FAD均显著相关,尤其是在总体功能方面。