Rebora A, Drago F, Parodi A
Department of Dermatology, University of Genoa, Italy.
Dermatology. 1995;191(1):6-8. doi: 10.1159/000246470.
Helicobacter pylori, a microaerophilic gram-negative bacterium, is the major cause of gastritis, plays a key role in the etiology of peptic ulcer and is a risk factor for gastric cancer. Although 50% of the population is affected, dermatologist seem to be unaware of the impact H. pylori may have on cutaneous pathology. Among skin diseases, H. pylori has been related so far only with chronic urticaria and rosacea. In rosacea, histology of the stomach mucosa revealed tht 84% of 31 patients were H. pylori positive. Twenty percent of them were serologically negative, but, overall, 100% of the 20 patients with both histology and serology were H. pylori positive with either test. The consistency between clinical success with metronidazole and abatement of H. pylori isolates and serology after treatment was an additional evidence suggesting an etiologic relationship between rosacea and H. pylori infection. Rosacea has often been linked with gastrointestinal disturbances. H. pylori, therefore, may link them to the well-known beneficial activity of metronidazole on rosacea lesions. The role of H. pylori is more probable in erythrotic rosacea than in its papulopustular and granulomatous stages. As in Bacillus subtilis intoxication, a flush-inducing toxin cannot be excluded. Despite the difficulty to find patients accepting bioptic gastroscopies, large case-control studies should be done before a causal relationship with urticaria and rosacea is firmly established.
幽门螺杆菌是一种微需氧革兰氏阴性菌,是胃炎的主要病因,在消化性溃疡的病因中起关键作用,也是胃癌的一个危险因素。尽管50%的人群受到影响,但皮肤科医生似乎并未意识到幽门螺杆菌可能对皮肤病理学产生的影响。在皮肤病中,幽门螺杆菌目前仅与慢性荨麻疹和酒渣鼻有关。在酒渣鼻中,对31例患者的胃黏膜组织学检查显示,84%的患者幽门螺杆菌呈阳性。其中20%的患者血清学检测为阴性,但总体而言,20例同时进行组织学和血清学检测的患者中,两种检测方法中任何一种检测出幽门螺杆菌阳性的比例均为100%。甲硝唑治疗取得临床成功与治疗后幽门螺杆菌分离株减少及血清学变化之间的一致性,进一步证明了酒渣鼻与幽门螺杆菌感染之间存在病因学关系。酒渣鼻常与胃肠道紊乱有关。因此,幽门螺杆菌可能将它们与甲硝唑对酒渣鼻皮损的众所周知的有益作用联系起来。幽门螺杆菌在红斑性酒渣鼻阶段比丘疹脓疱性和肉芽肿性阶段更可能起作用。与枯草芽孢杆菌中毒一样,不能排除存在一种诱导潮红的毒素。尽管很难找到接受活检胃镜检查的患者,但在与荨麻疹和酒渣鼻建立明确的因果关系之前,应进行大规模的病例对照研究。