Crepaldi G, Carraro A, Brocco E, Adezati L, Andreani D, Bompiani G, Brunetti P, Fedele D, Giorgino R, Giustina G
Department of Internal Medicine, University Hospital, Padua, Italy.
Acta Diabetol. 1995 Oct;32(3):203-8. doi: 10.1007/BF00838494.
The effects of the angiotensin-converting enzyme lisinopril were compared with those of the calcium antagonist nifedipine in 162 non-insulin-dependent diabetic hypertensive patients for a 24-week period. In 83 and 79 patients, respectively, lisinopril and slow-release nifedipine produced similar reductions in blood pressure (systolic/diastolic: -16/-13 mmHg supine and -14/-11 mmHg standing after lisinopril; -15/-12 mmHg supine and -14/-11 mmHg standing nifedipine). Fasting and post-prandial plasma glucose, glycosylated haemoglobin and plasma lipids appeared to be unaffected by either agent. Also, 28% of the patients on lisinopril and 30% of those on nifedipine presented microalbuminuria. Both drugs induced a reduction in the albumin excretion rate (AER). The geometric mean x:tolerance factor of the reduction in AER among the 23 microalbuminuric patients on lisinopril (-10.0 x:1.3 micrograms/min) was greater, though not significantly so, than that observed in the 26 on nifedipine (-0.9 x 1.2 micrograms/min). Moreover, lisinopril appeared to be better tolerated than nifedipine in our study population. Microalbuminuria is an important risk factor for cardiovascular mortality in non-insulin-dependent diabetic patients as well as in the general population. To what extent a reduction in the AER could ameliorate diabetic patients is, at present, unknown. Finally, both lisinopril and nifedipine showed a similar antihypertensive effect in these patients which was not associated with significant differences in plasma glucose, insulin or lipid concentrations. The clinical consequences of the insignificant differences in AER remain unclear.
在162例非胰岛素依赖型糖尿病高血压患者中,对血管紧张素转换酶抑制剂赖诺普利与钙拮抗剂硝苯地平的疗效进行了为期24周的比较。分别有83例和79例患者,赖诺普利和缓释硝苯地平使血压产生了相似程度的降低(收缩压/舒张压:赖诺普利治疗后仰卧位为-16/-13 mmHg,站立位为-14/-11 mmHg;硝苯地平治疗后仰卧位为-15/-12 mmHg,站立位为-14/-11 mmHg)。空腹及餐后血浆葡萄糖、糖化血红蛋白和血浆脂质似乎均未受这两种药物的影响。此外,服用赖诺普利的患者中有28%出现微量白蛋白尿,服用硝苯地平的患者中有30%出现微量白蛋白尿。两种药物均使白蛋白排泄率(AER)降低。在23例服用赖诺普利的微量白蛋白尿患者中,AER降低的几何平均x:耐受因子(-10.0 x:1.3微克/分钟)虽未显著高于26例服用硝苯地平的患者(-0.9 x 1.2微克/分钟),但仍更高。此外,在我们的研究人群中,赖诺普利的耐受性似乎比硝苯地平更好。微量白蛋白尿是非胰岛素依赖型糖尿病患者以及普通人群心血管死亡的重要危险因素。目前尚不清楚AER的降低在多大程度上可改善糖尿病患者的病情。最后,赖诺普利和硝苯地平在这些患者中显示出相似的降压效果,且与血浆葡萄糖、胰岛素或脂质浓度的显著差异无关。AER差异不显著的临床后果仍不明确。