Mathias S D, Kuppermann M, Liberman R F, Lipschutz R C, Steege J F
Technology Assessment Group, San Francisco, CA, USA.
Obstet Gynecol. 1996 Mar;87(3):321-7. doi: 10.1016/0029-7844(95)00458-0.
To determine the prevalence of chronic pelvic pain in U.S. women aged 18-50 years, and to examine its association with health-related quality of life, work productivity, and health care utilization.
In April and May 1994, the Gallup Organization telephoned 17,927 U.S. households to identify women aged 18-50 years who experienced chronic pelvic pain, ie, of at least 6 months' duration. Those who reported chronic pelvic pain were surveyed on severity, frequency, and diagnosis; quality of life; work loss and productivity; and health care utilization.
Among 5263 eligible women who agreed to participate, 773 (14.7%) reported chronic pelvic pain within the past 3 months. Those who reported chronic pelvic pain had significantly lower mean scores for general health than those who did not (70.5 versus 78.8,P<.05), and 61% of those with chronic pelvic pain reported that the etiology was unknown. Women diagnosed with endometriosis reported the most health distress, pain during or after intercourse, and interference with activities because of pain. Estimated direct medical costs for outpatient visits for chronic pelvic pain for the U.S population of women aged 18-50 years are $881.5 million per year. Among 548 employed respondents, 15% reported time lost from paid work and 45% reported reduced work productivity.
Frequently, the cause of chronic pain is undiagnosed, although it affects approximately one in seven U.S. women. Increased awareness of its cost and impact on quality of life should promote increased medical attention to this problem.
确定美国18至50岁女性慢性盆腔疼痛的患病率,并研究其与健康相关生活质量、工作效率及医疗保健利用之间的关联。
1994年4月和5月,盖洛普民意调查机构致电17927个美国家庭,以确定18至50岁经历慢性盆腔疼痛(即持续至少6个月)的女性。对报告有慢性盆腔疼痛的女性进行了关于疼痛严重程度、频率、诊断、生活质量、工作损失和效率以及医疗保健利用情况的调查。
在5263名同意参与的符合条件的女性中,773名(14.7%)报告在过去3个月内有慢性盆腔疼痛。报告有慢性盆腔疼痛的女性总体健康平均得分显著低于无慢性盆腔疼痛的女性(分别为70.5和78.8,P<0.05),且61%有慢性盆腔疼痛的女性报告病因不明。被诊断为子宫内膜异位症的女性报告的健康困扰、性交期间或之后的疼痛以及因疼痛对活动的干扰最多。美国18至50岁女性慢性盆腔疼痛门诊就诊的估计直接医疗费用为每年8.815亿美元。在548名受雇受访者中,15%报告有带薪工作时间损失,45%报告工作效率降低。
尽管慢性盆腔疼痛影响约七分之一美国女性,但病因常未被诊断。对其成本及对生活质量影响的认识提高,应促使对该问题增加医疗关注。